Испания. Саламанка 2. Старый кафедральный собор (La Vieja Catedral de Salamanca). Апрель 2017 г.
Продолжение http://elenajakovlevna.livejournal.com/30448.html
Старый собор Санта Мария (Catedral Vieja) находится в центре города рядом с Новым собором. Он был заложен соратником Сида Кампеадора Херонимо де Перигором (ум. 1120) который стал первым епископом города после освобождения его в годы Реконкисты. Так как Саламанка была пограничным городом, собор проектировался и как настоящая крепость (сейчас это не очень заметно из-за сноса зубцов стен и прочих фортификационных деталей). Строительство началось в 12 веке и продолжалось до 14 века, и поэтому здание, задуманное в романском стиле, в итоге достраивалось как готическое.
По другому источнику в 1102 г., граф Раймундо де Боргонья и его супруга, высокородная донья инфанта Уррака (дочь короля Альфонсо VI) основывают Старый собор, подчинив его юрисдикции все церковные приходы в Саламанке и окрестностях. Строительство собора началось в 1140 г. и за работу принимаются сразу несколько архитекторов - испанец Juan Franco и француз Pierre d´Aix. Громаду собора возводили по частям: фундамент, неф, боковые стены (1150-1175), крытая галерея и своды (1175-1200), башня Петуха (torre del Gallo, из-за флюгера с изображением петуха) и купол (1175-1200). В конце строительства уже чувствовалось влияние готики - появляются ребристые своды, держащие огромный вес стен, остроконечные арки. В башне угадывается влияние Византии - видимо, по пути к Сантьяго де Компостелла византийские паломники останавливались в Саламанке в большом количестве и среди них были искусные мастера.
Через эту дверь из Нового Собора мы вошли в Старый Собор Саламанки:
Капелла Св. Мартина. Фреска, где святой отдает половину своего плаща нищему:
Капелла Святого Мартина. Фрески, которые ее украшают, самые древние в соборе. Они были созданы в 13 веке мастером Антоном Санчесом из Сеговии (1262 год). На стене изображен Иисус в пылающей мандорле - это еще один образ Страшного Суда в соборе:
Часовня Святого Мартина, Старый собор Саламанки. Гробница Родриго Диаса († 1339), епископа Саламанки (1335-1339):
Старый Собор. Красочное ретабло состоит из расположенных в 5 рядов 53 отдельных картин на сюжеты из жизни Христа и девы Марии, и было написано в 1430-50 годы силами трех художников. Главным был итальянец Делло Делли, который написал 12 основных изображений; остальные создал его брат Сансон Делли с бригадой местных мастеров:
Ретабло включает в себя 53 сюжета из жизни Иисуса Христа, а в центре - фигура Мадонны де Ла Вега, покровительницы Саламанки. Статуя была создана в 12 веке. Сама фигура из дерева, покрыта бронзой и эмалью:
http://dorogimira.livejournal.com/19712.html
http://img-fotki.yandex.ru/get/6311/137504647.2b/0_6db94_7d9afda9_orig.jpg
Николас Флорентино, ему принадлежит фреска со сценой Страшного Суда в конхе апсиды над ретабло (1445 год):
?... "Вход Госпо́день в Иерусали́м", "Тайная вечеря"
"Рождество Пресвятой Богородицы", "Обручение Девы Марии", "Благовещение".
"Не прикасайся ко мне", ... , "Неверие Фомы".
"Христос и самарянка", "Чудесное насыщение четырёх тысяч человек семью хлебами",
"Благовещение", "Встреча Марии и Елизаветы",
"Поцелуй Иуды", «Бичевание Христа», "Несение Креста"
Фигура Мадонны де Ла Вега, покровительницы Саламанки. Статуя была создана в 12 веке. Сама фигура из дерева, покрыта бронзой и эмалью:
"Неверие Фомы", "Вознесение Господне"
"Рождество", "Принесение во Храм", "Поклонение волхвов".
"Поклонение волхвов", «Встреча Иоакима и Анны у Золотых ворот», "Бегство в Египет".
"Голгофа", "Снятие с креста",
На стене центрального нефа росписи и прекрасная скульптура Мадонны. Понять сюжеты росписей мне не удалось. Автоматический переводчик надписей давал какую-то абракадабру.
"Святой Лаврентий" - изображение в нижнем ряду, в середине:
Старый собор. Salinas орган. Рельефы на боковых панелях старинного органа:
Старый собор Саламанки, южный трансепт, фрески и гробницы 13-го века:
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Interiores_de_la_Catedral_Vieja_de_Salamanca#/media/File:Salamanca_-_Catedral_Vieja,_interior_32.jpg
Потолок галереи, в которую открываются часовни:
Капелла Талавера (1489 г.). Свое имя она тоже получила благодаря своему основателю - профессору университета Родриго Малдонадо, который родился в городе Талавера:
Святой Пётр:
Это фото памятника, индексированного в испанском реестре наследия культуры. Могила Праотца:
Галерея:
Самое большое количество капелл находится по периметру клуатра. Самая известная из них - капелла Санта Барбара (1344 г.):
Основана епископом Хуаном Лусеро (1344):
Capilla de Santa Catalina, Relieve de San Huberto:
Поклонение волхвов:
Поклонение волхвов:
В этой капелле сохранился маленький орган в стиле мудехар, один из старейших в Европе, датируемый 16 веком:
Капелла Анайа (1422 г.):
Старый собор, монастырь, часовня Анайя:
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Altarpieces_in_Catedral_Vieja_de_Salamanca#/media/File:Salamanca_-_Catedral_Vieja,_Claustro,_Capilla_de_Anaya_04.jpg
Надгоробье епископа и настоятеля кафедрального собора Саламанки Дона Диего де Анайя (1422 г), посвятившего капеллу Св. Варфоломею:
Обычно в ногах мужской фигуры изображается лев, как символ власти, а в ногах женской - собака, как символ верности. В ногах епископа изображены оба животных сразу, пожимающие друг другу лапы:
Анайя Часовня, Старый собор Саламанки. Дон Фернан Ньето, племянник архиепископа Дон Диего де Анайя:
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Tombs_and_monuments_of_Catedral_Vieja_de_Salamanca#/media/File:Sepulcro_de_Fern%C3%A1n_Nieto.jpg
Продолжение следует...
Использованные источники:
http://www.e-reading.club/bookreader.php/1021360/Gricak_-_Salamanka.html
http://abel.livejournal.com/513265.html
http://abel.livejournal.com/513403.html
http://ru-travel.livejournal.com/22102552.html
http://dorogimira.livejournal.com/19712.html
http://abel.livejournal.com/527347.html
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Interiores_de_la_Catedral_Vieja_de_Salamanca
Старый собор Санта Мария (Catedral Vieja) находится в центре города рядом с Новым собором. Он был заложен соратником Сида Кампеадора Херонимо де Перигором (ум. 1120) который стал первым епископом города после освобождения его в годы Реконкисты. Так как Саламанка была пограничным городом, собор проектировался и как настоящая крепость (сейчас это не очень заметно из-за сноса зубцов стен и прочих фортификационных деталей). Строительство началось в 12 веке и продолжалось до 14 века, и поэтому здание, задуманное в романском стиле, в итоге достраивалось как готическое.
По другому источнику в 1102 г., граф Раймундо де Боргонья и его супруга, высокородная донья инфанта Уррака (дочь короля Альфонсо VI) основывают Старый собор, подчинив его юрисдикции все церковные приходы в Саламанке и окрестностях. Строительство собора началось в 1140 г. и за работу принимаются сразу несколько архитекторов - испанец Juan Franco и француз Pierre d´Aix. Громаду собора возводили по частям: фундамент, неф, боковые стены (1150-1175), крытая галерея и своды (1175-1200), башня Петуха (torre del Gallo, из-за флюгера с изображением петуха) и купол (1175-1200). В конце строительства уже чувствовалось влияние готики - появляются ребристые своды, держащие огромный вес стен, остроконечные арки. В башне угадывается влияние Византии - видимо, по пути к Сантьяго де Компостелла византийские паломники останавливались в Саламанке в большом количестве и среди них были искусные мастера.
Через эту дверь из Нового Собора мы вошли в Старый Собор Саламанки:
Капелла Св. Мартина. Фреска, где святой отдает половину своего плаща нищему:
Капелла Святого Мартина. Фрески, которые ее украшают, самые древние в соборе. Они были созданы в 13 веке мастером Антоном Санчесом из Сеговии (1262 год). На стене изображен Иисус в пылающей мандорле - это еще один образ Страшного Суда в соборе:
Часовня Святого Мартина, Старый собор Саламанки. Гробница Родриго Диаса († 1339), епископа Саламанки (1335-1339):
Старый Собор. Красочное ретабло состоит из расположенных в 5 рядов 53 отдельных картин на сюжеты из жизни Христа и девы Марии, и было написано в 1430-50 годы силами трех художников. Главным был итальянец Делло Делли, который написал 12 основных изображений; остальные создал его брат Сансон Делли с бригадой местных мастеров:
Ретабло включает в себя 53 сюжета из жизни Иисуса Христа, а в центре - фигура Мадонны де Ла Вега, покровительницы Саламанки. Статуя была создана в 12 веке. Сама фигура из дерева, покрыта бронзой и эмалью:
http://dorogimira.livejournal.com/19712.html
http://img-fotki.yandex.ru/get/6311/137504647.2b/0_6db94_7d9afda9_orig.jpg
Николас Флорентино, ему принадлежит фреска со сценой Страшного Суда в конхе апсиды над ретабло (1445 год):
?... "Вход Госпо́день в Иерусали́м", "Тайная вечеря"
"Рождество Пресвятой Богородицы", "Обручение Девы Марии", "Благовещение".
"Не прикасайся ко мне", ... , "Неверие Фомы".
"Христос и самарянка", "Чудесное насыщение четырёх тысяч человек семью хлебами",
"Благовещение", "Встреча Марии и Елизаветы",
"Поцелуй Иуды", «Бичевание Христа», "Несение Креста"
Фигура Мадонны де Ла Вега, покровительницы Саламанки. Статуя была создана в 12 веке. Сама фигура из дерева, покрыта бронзой и эмалью:
"Неверие Фомы", "Вознесение Господне"
"Рождество", "Принесение во Храм", "Поклонение волхвов".
"Поклонение волхвов", «Встреча Иоакима и Анны у Золотых ворот», "Бегство в Египет".
"Голгофа", "Снятие с креста",
На стене центрального нефа росписи и прекрасная скульптура Мадонны. Понять сюжеты росписей мне не удалось. Автоматический переводчик надписей давал какую-то абракадабру.
"Святой Лаврентий" - изображение в нижнем ряду, в середине:
Старый собор. Salinas орган. Рельефы на боковых панелях старинного органа:
Старый собор Саламанки, южный трансепт, фрески и гробницы 13-го века:
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Interiores_de_la_Catedral_Vieja_de_Salamanca#/media/File:Salamanca_-_Catedral_Vieja,_interior_32.jpg
Потолок галереи, в которую открываются часовни:
Капелла Талавера (1489 г.). Свое имя она тоже получила благодаря своему основателю - профессору университета Родриго Малдонадо, который родился в городе Талавера:
Святой Пётр:
Это фото памятника, индексированного в испанском реестре наследия культуры. Могила Праотца:
Галерея:
Самое большое количество капелл находится по периметру клуатра. Самая известная из них - капелла Санта Барбара (1344 г.):
Основана епископом Хуаном Лусеро (1344):
Capilla de Santa Catalina, Relieve de San Huberto:
Поклонение волхвов:
Поклонение волхвов:
В этой капелле сохранился маленький орган в стиле мудехар, один из старейших в Европе, датируемый 16 веком:
Капелла Анайа (1422 г.):
Старый собор, монастырь, часовня Анайя:
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Altarpieces_in_Catedral_Vieja_de_Salamanca#/media/File:Salamanca_-_Catedral_Vieja,_Claustro,_Capilla_de_Anaya_04.jpg
Надгоробье епископа и настоятеля кафедрального собора Саламанки Дона Диего де Анайя (1422 г), посвятившего капеллу Св. Варфоломею:
Обычно в ногах мужской фигуры изображается лев, как символ власти, а в ногах женской - собака, как символ верности. В ногах епископа изображены оба животных сразу, пожимающие друг другу лапы:
Анайя Часовня, Старый собор Саламанки. Дон Фернан Ньето, племянник архиепископа Дон Диего де Анайя:
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Tombs_and_monuments_of_Catedral_Vieja_de_Salamanca#/media/File:Sepulcro_de_Fern%C3%A1n_Nieto.jpg
Продолжение следует...
Использованные источники:
http://www.e-reading.club/bookreader.php/1021360/Gricak_-_Salamanka.html
http://abel.livejournal.com/513265.html
http://abel.livejournal.com/513403.html
http://ru-travel.livejournal.com/22102552.html
http://dorogimira.livejournal.com/19712.html
http://abel.livejournal.com/527347.html
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Interiores_de_la_Catedral_Vieja_de_Salamanca