Французский

[einwill]

Изучая французский, я нередко нахожу забавные разночтения между французским и английским или французским и латынью. Ну вот, например, слово chariots - по-французски это “тележка в супермаркете”. А по-английски chariot - это “боевая колесница”. Невольно вспоминается конец восьмидесятых, очереди в магазинах, которые люди брали чуть ли не штурмом… Вот

Comments

[egor_13]

А что же неожиданного с алиментами ? На прокорм оно и есть на рпокорм :)

[einwill]

Ну, это если знать/помнить этимологию слова :)