the google translation is hysterical: "Do not call more twink. With his beard and mustache, the teen idol has become a big pussycat. Finally a man, whatever."
jeezbee might have found some more articles worth translating too... not to burden you, but i will point her your direction, lol.
LMFAO, yeah the online translation usually are terrible like that!
No worries, i'll try to do my best =) - just PM me the articles and i'll get back to you asap. (that's good practice for me, i'm going back to Uni to study English LOL)
There were actually a few comments on twitter from festival pros that this premiere was the first and only time, where there was actually some excitement and the resemblance of a crowd during the entire festival.
ETA: Obviously not ON the red carpet since we just established that he was alone on there. :)
Comments 37
(The comment has been removed)
Reply
( ... )
Reply
Reply
http://www.voici.fr/potins-people/les-potins-du-jour/zac-efron-fait-male-a-deauville-372533
the google translation is hysterical: "Do not call more twink. With his beard and mustache, the teen idol has become a big pussycat. Finally a man, whatever."
jeezbee might have found some more articles worth translating too... not to burden you, but i will point her your direction, lol.
Reply
No worries, i'll try to do my best =) - just PM me the articles and i'll get back to you asap.
(that's good practice for me, i'm going back to Uni to study English LOL)
Reply
( ... )
Reply
Reply
Reply
Ok Zac is here!
Great! Who else?
Uh... just Zac?
It's like early arrivals, but... not. (I need more sleep, I think)
Reply
ETA: Obviously not ON the red carpet since we just established that he was alone on there. :)
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment