Многие знают и наверняка читали о, но в английском языке Вера, Надежда и Любовь представлены как Faith, Hope and Charity.
Понятно, что объяснением почему не Love (мутновато), Mercy, не прямое Agape и даже не Grace, является заимствование латинского Caritas.
Caritas предполагает более гедонистический дискурс (драгоценный) и
этимологически восходит к
(
Read more... )