Comments | eesti_keel: Куда «Макар» «телят» не «гонял»? И где «раки» «зимуют»?

new_etymology in eesti_keel

Куда «Макар» «телят» не «гонял»? И где «раки» «зимуют»?

Nov 29, 2024 22:11

( Read more... )

hääldamine, sõnaus, fraseologismid, eesti keel, перевод

Comments 30

new_etymology December 2 2024, 02:15:14 UTC

где «раки «ЗИМУЮТ» - пригрозить подвергнуть тяжёлым испытаниям в наказание за что-либо.

эст. sõimavad [СЫЙМАВАД] - ругают, проклинают

lettland9 lettland8 - но что за "РАКИ"?

[Spoiler (click to open)] matholimp lengvizd valera47 ich-neu-mon shahruhiya elenalaluna koi-karpovna serg07011972 mikhaelis2009 mar-iets trueview samosval671 marmazov56

lettland8 December 2 2024, 08:19:11 UTC

https://www.folklore.ee/justkui/sonastik/index.php?f=2&f1=9&f2=4&m=13414&id=13414
Странно что раки СТОЯТ - SEISAVAD, но так кажетскя есть

new_etymology December 2 2024, 09:15:38 UTC

ого!

new_etymology December 2 2024, 09:15:55 UTC

я понял о чем !!!

«Макарко, телят-от куда ж гонял-то?..» — анализнýли альт livejournal December 2 2024, 15:00:11 UTC

Пользователь lecanio сослался на вашу запись в своей записи « «Макарко, телят-от куда ж гонял-то?..» - анализнýли альтернативно удáрившиеся ‛умы’» в контексте: [...] (Ау), и сильно, - кинулся обсуждать (всерьёз!), тут: https://eesti-keel.livejournal.com/290861.html [...]