MatsuKen's interview translation

[edogawaness]

It’s true that Katou and the others are placed in very bewildering circumstances.  But you had to make that seem natural.  How did you handle that, Matsuyama-san?

I wanted the most important thing to be the story between Katou (Masaru) and his younger brother.  In the manga too that’s one of the most touching moments, so I wanted to do it

Comments

[yuui1010]

Hai, thanx for doing it^ ^
This is like a bit of surprise in this days.
No worry, I'll definitely enjoy reading it (though after doing scanning, I found no Nino's name being mentioned by him there...ahahaha.... :P ).

[edogawaness]

no problem, i know we could use something cheering up nowadays ^^ sorry again for the long wait!

yeah, i was kinda hoping he'd talk about nino too, but i guess not for this interview XD

[shunluv]

thank you so much for still remember to translate this<3
this really help to cheer me up more during this sad time^^

[edogawaness]

no problem, i'm glad it could brighten your day, if only a little bit ^_^

sorry it took me so long to do, i know i should've finished it sooner XD thanks for your patience~