Book of Saturday

[echoes_whynot]

В работе над словарем Lingvo принимают участие правильные пацаны. По крайней мере эти пацаны слушают правильную музыку и не стесняются нести искусство в массы. Несколько цитат:

thick1. 4) глупый, тупой, непрошибаемый

Comments

[big_baraban]

Я поржал:). Для себя я отмечал раньше, что они не стесняются выражений, когда пытаются раскрыть действительный смысл некоторых словосочетаний или же приводят пример употребления слова.)

[echoes_whynot]

вообще очень качественный словарь, да :) только им и пользуюсь, хватает за глаза, втч и для математического сленга..

[anzgar]

Ну, а что, группы популярные.
Если бы что-нибудь из Van der Graaf Generator взяли, было бы забавнее :))

[echoes_whynot]

Что ты подразумеваешь под словом "популярные"? Тут недавно на jazz.ru вышло вью с Толкачевым, в котором подробно обсасывалась тема того, что современный джаз слушает 2% людей.. Прог-рок ненамного больше, я тебя уверяю.. Ну может PF процентам к 10 приближаются, и то среди компьютеризированной аудитории. Поэтому контекст популярности ну очень относительный :) Это всё-таки даже не битлы..

[anzgar]

Ага, читал это интервью. Мне кажется, процентов 70 хотя бы знают PF ))
Но что в Лингво работают правильные пацаны - это да)

[echoes_whynot]

"знают" - значит, слышали, что такая группа существует? :) или "знают" - значит, не только слышали, но и слушали? или "знают" - значит, не только слышали и слушали, но и пытались понять текст? Имхо, твои 70% даже до первого уровня сильно не дотягивают. Распространенная ошибка: зная, что вокруг тебя люди знают о ПФ, экстраполировать на всех людей.. Хотя, повторюсь, если ты имеешь в виду только людей, пользующихся компьютером в той или иной степени, то из них, на мой косой, как раз процентов 70 о ПФ слышали :)

[luckyman_00]

Нетленки, чо:) прошли проверку временем, стали афористичны. Я люблю Лингву)

[echoes_whynot]

афористичны? среди кого? :) имхо, мон ами, тут всё-таки именно любовь переводчиков к конкретному музлу имеет место быть :)

[luckyman_00]

Ну про Thick as a Brick у них там дофига народу наслышано, даже тех кто не слушал. Первое место в US, чо.
но даже это фигня по сравнению с тем же Виш, который из моих только знакомых, не слушающих пф, и то несколько напевает:)
Я уж молчу про Стенку: альбум и фильм сгребали с руками и ногами, пока я работал в магазине:) При чем не одни только стареющие аудиофилы, а самая настоящая молодежь.
не, ПФ реально популярен. какие там 2, 10%...
Да, скорее всего, чуваки в теме, и это прекрасно)
я все к чему: прог не 2 % слушает, куда деваться.

[echoes_whynot]

чувак, у тя очень хреновое понятие о статистике :) во-первых, есть куча людей, которые вообще в аудиомагазины не ходят, не совру, если скажу, что их число больше 50%, а скорее всего и ЕЩЕ больше, ибо даже те, кто музло щас слушает, юзает мрз, как правило. :) Во-вторых, если из тех, кто пришел и что-то купил, даже каждый двадцатый возьмет какой-нить прог, то это как раз те самые 2%. Когда я работал, у меня нового альбома "Руки вверх" улетало по 50 штук в день. А когда покупали какого-нить Джетру или ЭЛПа, был праздник. Но естественно, запоминал я не первое, а второе :) Так и у тебя, Стенку ты запомнил, а какой-нить новый альбом Сплинов или Вороваек нет :) Я уже молчу о том, что по аудиомагазинам как раз и ходят либо а) те, кто с компом не дружит (а значит, к нашему разговору о Лингве отноления не имеет), либо б) аудиофилы, которым нужен СД, а не мрз, а такие обычно слушают как раз прог, джаз, классику :) нерепрезентативная выборка у тебя в твоем магазине, увы :)

[486dx2]

To ride the gravy train
загребать деньги; получать больше, чем заслуживаешь And did we tell you the name of the game, boy, we call it "riding the gravy train". - Да, кстати, мой мальчик, мы тут занимаемся только одним - гребём лопатой деньги (Pink Floyd, "Wish you were here", "Have a cigar") .

[echoes_whynot]

Мерси, чувак! Проапдэйтил ;)

[486dx2]

Дык, чувак, лови еще

[echoes_whynot]

вау.. приеду домой, всё оформлю как надо :)

[jenny_tarkus]

Я помню, в статье про sleepwalking (или sleepwalker, я не уверен, статью видал в последний раз в 2005 году) была цитата из Van Der Graaf Generator.

[echoes_whynot]

эмм.. а она точно в лингве была, эта статья? :)

[jenny_tarkus]

Да. Лингва с диска была установлена. То ли 7, то ли 8, точно не помню. А цитата была, кажется, с Godbluff.

[echoes_whynot]

В 11 нету :(