0.5, 0.7, 0.33
То, о чём, возможно, надо было писать в первую очередь (а не об этих ваших ресторанах и супермаркетах). Система мер в Америке. Головная боль всех понаехавших (в том числе и туристов), отношение к которой заполняет весь спектр от откровенных психов до философского смирения. Несмотря на то, что я всё-таки ближе к последним и стараюсь подстраиваться
( Read more... )
Comments 5
Между футом и милей, как минимум теоретически, есть ярд (3 фута, ~1 метр) и фурлонг (1/8 мили, ~200 м). Последний знаменит тем, что взят за базовую единицу длины в системе FFF, вместе с феркином воды (четверть барреля, ~40 кг) и фортнайтом (14 дней, ~1.2 мегасекунды). Никто в здравом уме ей не пользуется :)
А что там с площадью? Квадратный фут? 1:10 к квадратному метру, погрешность 10%. Акр? Это вообще фиг знает что такое, но явно не про жилплощадь. Впрочем, я и метрическую сотку слабо представляю.
А, да, ещё же есть футбольное поле. Но это тоже где-то в порядке величины акра.
Российские сантехники легко оперируют словом «труба на три четверти», при этом совершенно не задумываются, что это диаметр в дюймах.
Те же самые три четверти дюйма, 19.05 мм - шаг клавиш на стандартной компьютерной клавиатуре.
Reply
Спасибо, дружище! Только щас пришло в голову, что если в метре три с хвостом фута, то в квадратах должно быть красиво. Вот и польза от поста :)
Про сантехников знал, про клаву нет. Вместе с фурлонгом будут соревноваться за приз года за самую интересную бесполезную информацию :)
Reply
а вот мили я всосал достаточно быстро, потому что начал водить машину здесь, и как-то сразу привык к расстояниям и скоростям с милями. Но непереводимость миль в футы на бытовом уровне забавная, да :)
весом я не очень заморачиваюсь, потому что в магазине на упаковках обычно пишут и в граммах тоже, а больше оно особо и не надо.
Reply
Reply
Reply
Leave a comment