Господин Маца

[e_ponikarov]

На Кубке Провинций был вопрос, отсылающий к этой сказке

Comments

[pelipejchenko]

Великолепно, как всегда! 8)

[ivan_semushin]

Из этого перевода, по крайней мере, очевидно, что текст вопроса не соответствует действительности.

[so_wenok]

Почему не соответствует?

[ivan_semushin]

Потому что господин Маца стал героем сказки вовсе не потому, что был круглым, как утверждается в вопросе.

[e_ponikarov]

Но в тексте вопроса формально ничего нет про круг. А в сказке нет утверждения, что герой - человекообразный.
Хотя лично я бы, конечно, слово "поэтому" из вопроса убрал и как-нибудь иначе сформулировал.