Лингвистический апокриф

Feb 11, 2008 20:13

Mit unendlischen Fuelle und unendlichen Einheit,
immer Dein bis zum Sarge dwizhok (Нил Дворжак)

Эта история приписывается анонимному мыслителю круга ибн Эзры и передается из уст в уста от одного завкафедрой общей лингвистики к другому. Настоящая публикация - первое академическое издание «Лингвистического апокрифа» - было выполнено Движком по зову ( Read more... )

апокрифы, ХИТЫ

Leave a comment

Comments 19

klavierabend February 12 2008, 09:35:21 UTC
Евангелие от Нила.
Добавила в избранное.
По-моему, одно из самых потрясающих твоих произведений !!!
Читается на одном дыхании, от первого до последнего слова.
Остро, тонко. Предельно изящно.

Подробности от тебя-лингвиста и тебя-генетика приводят в полный восторг.

Как говорит один знакомый в состоянии полного упоения - ich drehe durch !!!

Reply


Дублирую запись в журнале adezhurov'a dwizhok February 12 2008, 14:20:14 UTC
Арсений, я целую небеса за то, что Вы уже месяц назад дали мне почитать этот драгоценный текст: http://adezhurov.livejournal.com/35801.html?view=282329#t282329
Я Вам хочу посвятить пост, то есть страницу в ЖЖ в смысле я написал вечнуху по мотивам наших р-ров про гюАю (Блин! Про u.F. u. u.Ein. - ds gjvybnt&) Блин, Вы помните? Как меня парит эта произвольная переключалка языков, я хочу официально Вам посвятить эту притчу. Это притча, да? Вы согласны, чтобы она бала Вам? Когда с Вами можно увидеться? Вы заняты? Ну, в смысле, очень заняты или так? Может в чт встретимся с Гранильщиковым? Вот такой текст предисловия:

Vorrede des Autors
Eine Seite, der ich meinem besten Freund und Lehrer widmen würdest. U.s.w.

Reply

Re: Дублирую запись в журнале adezhurov'a adezhurov February 13 2008, 11:11:49 UTC
Мой мальчик, ты самый одаренный мой ученик, хотя и хлопот от тебя немало. Ты написал шедевр, я горжусь, что наши разговоры о бытии и быте отлились в такую форму. Я не умею так коротко, умно и остро говорить о бесконечной полноте и бесконечном единстве. Очень хочу видеть вас с Женей вместе, постараюсь освободить вечер четверга.

За посвящение спасибо, можно было проще: "Fuer Арсений". В любом случае, хвалю твой немецкий и очень люблю тебя. Остаюсь твоим преданным читателем и почитателем. Привет Павлику.

Меня серьезно беспокоит твоя бессонница. Хочу поговорить с Ольгой на эту тему - твоя мама слишком беспечна. Естественно, я буду говорить с нет только после разговора с тобой. Извини, что не успеваю отвечать на твои письма, при встрече поговорим. Будь здоров, береги себя.

Reply

(The comment has been removed)

dwizhok February 14 2008, 21:11:47 UTC
Блин! Вы этими врубными, зарубными, природнЫми, околоплоднЫми, мины в руб., заработок парубка в руб. просто изнурили всех. Так было весело, и вдруг Вы подвисли на каком-то фуфле, мне кажется П*** оттого и сбежал прежде времени (хотя ему правда нужно было на каратэ, но он убегал гораздо темпераментнее, чем обычно). Прям "Лошадиная фамилия" какая-то. Ну и что, что врубные? Проще было заново слово выдумать, чем залипать на этом. Кто, вообще, это начал? Я знаешь, какое стих-е Гейне больше всего люблю? Где мамочка идет за мукой и маслом, чтобы испечь своей взрослой дочери печенье, а та лежит в кресле и жмурится от света свечи. И все! А ёлки-пальмы всякие - для девчонок ( ... )

Reply


grafinya2005 February 13 2008, 04:30:29 UTC
Нил). Этот тест не мешало бы прислать нашему местному союзу писателей)

Reply

grafinya2005 February 13 2008, 04:43:00 UTC
Нил, я, как обычно, путаю буквы и недописываю слова.... к чему бы это? а антиграфоманству?

Reply

dwizhok February 13 2008, 13:03:08 UTC
Не. Это ты ориентируешься в творч. манере на лучшие образцы совр. худ. прозы. На меня, напр.

Reply


ps_mina February 13 2008, 17:24:13 UTC
Божественно!!:)))))

Reply

dwizhok February 13 2008, 20:06:38 UTC
Ну, в некотором смысле, конечно, да. Но вообще-то, я писал хотя и про божественное, писал против графоманов. Но нельзя же за правдивое письмо против графоманов хвалить: "Графомански!" Так что, видимо, божественно...

Reply


elenaleila February 14 2008, 09:45:08 UTC
Хорошая, плотная вещь получилась. У меня чувство (заметьте, не мысль), что она нелегко шла. Т.е. ощущается работа. Это вовсе не минус, так, ощущение, может быть, ложное. Даже писать не хотела, но написала. Интересно, а как на самом деле?

Reply

Вы полуправы в значении правы по сути dwizhok February 14 2008, 20:57:22 UTC
Пожалуйста, пишите, я оч. прошу, п.ч. мне оч. нужно меня почему-то незльзя задеть критикой, даже злой и глупой, даже тонкой и проницательной, вообще никакой, я обижаюсь только на какие-то оч. странные на глаза др. людей вещи. Ех.: однажды adezhurov сказал, что я типичный подросток. Я не знаю, почему, но я попытался заплакать, а чтобы не заплакать, говорил чужим голосом, и adezhurov подумал, что он меня обидел или я на него обиделся совсем по другому делу (из-за того, что сказал, что из вундеркиндов никогда не выходит ничего путного, и извинялся за это, а вот это мне было как раз совершенно все равно). И я ходил весь с перекошенным лицом, и нет чтобы уйти, так и путался у него под ногами до полуночи (он, кстати, тогда и ходил плохо). Пока уже он прямым текстом не сказал, что сажает меня в такси и отправляет домой, п.ч. у него завтра эфир. А я еще ехал домой и злился, что adezhurov такой черствый ( ... )

Reply

Re: Вы полуправы в значении правы по сути dwizhok February 14 2008, 21:01:58 UTC
и состороны м. показаться, что я очень быстро пишу и всегда могу так. А полгода раздумий над беск. полнотой и беск. единством, лекции adezhurova (слушал в записи и читал на сайте), переписка с Беттиной Фонарн, чтение романтиков и Жирмунского - блин! Я удумался весь, особенно когда делать было нечего, кроме как думать по-немецки в Тюбике, это тоже должно идти в рассчет. И то, что я ходил нервный, курил и ни о чем не думал накануне шесть часов, это тоже туда, это, как ни странно, часть творч. процесса. Вы знаете? У Вас так же? Это как штиль перед торнадо.

Сказал "торнадо", и вдруг страшно стало...

Reply

Re: Вы полуправы в значении правы по сути elenaleila February 15 2008, 06:50:28 UTC
Ну, описание творч. процесса довольно точное,только Вы курите, я, например, ничего есть не могу ( меня всё, кроме хлеба, раздражает и отвлекает), мой муж, кот. ,в отличие от меня , занимается чистым искусством, видеть никого не может. Полгода раздумий - согласна. Но иногда есть опасность, что идея перегорит. Т.е. ты её перемалываешь, переживаешь и может наступить момент, когда ты эту проблему=идею решаешь полностью в голове и вроде бы уже нет никакой необходимости выпускать её в пространство. Вот это самое ужасное. что может случиться с человеком искусства. Поэтому лучше бы для всех нас оставаться в этом плане подростками. Я имею в виду - не решать до конца, писать и "додумывать руками"( это такое выражение есть у дизайнеров, художников. Последние часто этим увлекаются, отключая мозг уже полностью и навсегда ( ... )

Reply


Leave a comment

Up