Плесский говор

[dvoechnik66]

Продолжаем плесскую тему. Приобрела в Плесе интересную книжицу. В ней собраны историком и филологом Екатериной Николаевной Закаменной особенности плесского диалекта.

Comments

[aalitvin]

Расхлебенить - наверное, широко раскрыть конкретно рот (хлебало).)

[dvoechnik66]

))) Не исключено! Меня больше поразило плесское слово "отдайса".
Ничего романтичного, просто "подвинься", "отойди")

[inzhir_mindal]

Какая прелесть! :-)

[dvoechnik66]

Причем все это богатство совсем рядом!

[liturgy_music]

Если "крылец", тогда, казалось бы, должно быть "рыбец". Ан нет.)

[dvoechnik66]

Может быть "крылец"-это уменьшительное. А кто же будет размер пойманной рыбы уменьшать.))) Наоборот, скажут "рыби-и-и-на"!)))