как раз на днях на уроке французского (учу от склероза, но не помогает) мне задали рассказ про затонувшего моряка. он там очнулся якобы на дне и дышит. оказалось, что там весьма развитая цивилизация человекоподобных, но с жабрами. города там бесконечные, техника всякая. они ему дали аппарат для подводного дыхания типа пластырь на нос приклеили и порядок. короче, я уже не помню, что там дальше было. но общий смысл рассказа именно такой. что в океане там много чего
У Егорки с арифметикой хуёва. Люди плодятся в геометрической прогрессии. Вопрос откуда души берутся а не в кого перерождаются. Ответ - из истребляемых диких животных. Новичков, кто первый раз в человека переродился, видно за версту.
Comments 6
мне задали рассказ про затонувшего моряка. он там очнулся якобы на дне
и дышит. оказалось, что там весьма развитая цивилизация человекоподобных,
но с жабрами. города там бесконечные, техника всякая. они ему дали аппарат
для подводного дыхания типа пластырь на нос приклеили и порядок. короче,
я уже не помню, что там дальше было. но общий смысл рассказа именно такой.
что в океане там много чего
Reply
Reply
и Жюль Верна в оригинале? ну, со словарем. хотя вряд ли.
я-то в основном прицеливался на Дрюона
Reply
Надо переводить, как Борхес! Он весьма увлекательно этот процесс описывал
Reply
Reply
Reply
Leave a comment