When I die
Do not throw the meat and bones away
But pile them up
And
Let them tell
By their smell
What life was worth
On this earth
What love was worth
In the end

Когда я умру
Не выбрасывайте мясо и кости
Но сложите их в кучу
И
Пусть они скажут
Своим запахом
Чего стоит жизнь
На этой земле
Чего стоит любовь
В конце.

Похоже, что майянская богиня Ишчел и вавилонская богиня Иштар - это один и тот же персонаж. Имена произносятся очень похоже [iʃˈt͡ʃel] и [ˈɪʃtɑːr], обеих называли Царица Ночи, обе заведовали плодородием, сексом, фемининной энергией, родовспоможением, медициной и целительством, обе отвечали за изменённые состояния сознания, и тотемным животным их ( Read more... )

• Феминизм - сексистское учение о гендерной неполноценности мужчин, родившееся в конце девятнадцатого, начале двадцатого века.
• Равные права - ситуация, когда женщина имеет делать право всё, что ей вздумается и не несёт за свои действия никакой ответственности. Р.П. возможны только в так называемом Справедливом Обществе (см. ниже).
• Справедливое общество ( Read more... )

Похоже, я выгляжу нормальным (таким же, как другие люди) лишь несколько дней в году, а именно на Хэллоуин и во время Карнавала, когда безумие распространяется над городами, и люди смело демонстрируют своё внутреннее содержание, не боясь прослыть "буйными", "безумными" или "дикими". Есть лишь один нюанс: им для этого приходится прикрываться масками ( Read more... )

- Kokoo kokoon koko kokko!
- Koko kokko ko?
- Koko kokko.*
(финск.)

( перевод и пара других примеров )

Three swiss witch-bitches, which wished to be switched swiss witch-bitches, watch three swiss Swatch watch switches.

Оригинал взят у tony_weiss в Мужчина и женщина в произведениях русских классиков


( Read more... )

Одна умная женщина (sto_ognei) как-то сказала мне, что выражение "он хороший человек" в переводе на нормальный язык означает что-то типа "его можно безнаказанно напрягать, использовать по-всякому и отдавать взамен гораздо меньше, чем получаешь от него". Что, друзья, согласны или поспорим? И если это таки правда, то почему так получается?

The language of God is not English or Latin; the language of God is cellular and molecular.*

Dr. Timothy Leary for the Harvard Law School Forum (1966)

* Язык Бога - не английский и не латынь. Господь общается на языке живых клеток и молекул.

На сегодняшнем уроке испанского мы изучали правила употребления глаголов, применяемых для выражения отношения к чему-либо: Gustar и подобные ему (Aburrir, Fascinar, Bastar, Importar, Caer bien/mal, Interesar, Dar asco, Molestar, Disgustar, Parecer, Doler, Picar, Encantar, Quedar, Faltar, Volver loco). В качестве упражнения на уроке ( Read more... )