Четвертая часть статьи о Goldman Sachs

Jul 03, 2009 09:50

В переводе emdrone

emdrone.livejournal.com/204966.html

http://dowcomments.livejournal.com/43115.html -- part 1
http://dowcomments.livejournal.com/43326.html -- part 2
http://dowcomments.livejournal.com/43634.html -- part 3

Оригинал на английском здесь:
http://www.correntewire.com/great_american_bubble_machine_0

ПУЗЫРЬ НОМЕР 5 - ПОДТАСОВКИ С КРИЗИСНЫМ ВЫКУПОМ ( Read more... )

Leave a comment

Comments 44

vovap July 3 2009, 12:00:20 UTC
Ну если автор так уж растекается по вопросу о кредитах Голдмау из денег TARP то мог бы помянуть, шо кредит этот как раз уже выплачен взад.

Reply


alexy7742 July 3 2009, 12:52:17 UTC
"...он уже организовывал спасение Bear Sterns..." - это как понять, как ошибку переводчика? Этот банк никто не спасал, он грохнулся первым в домино.

Теория заговора - грохнуть Лиманов, чтобы сгорели запасы Украины - как-то даже...

Я лично предсказал банкротство Лиманов еще в 90х из обскурантистских соображений. Будучи их клиентом на LME, мы получили как-то в пятницу вечером уведомление из Нью-Йорка, что они выходят из этого бизнеса и клиенты имеют 1(!)неделю на переброску счетов. В понедельник утром вся их брокерская контора вышла на работу и все сотрудники узнали, что уволены от своих клиентов - им даже не сообщили.

Reply

dowcomments July 3 2009, 13:38:07 UTC
"Будучи их клиентом на LME, мы получили как-то в пятницу вечером уведомление из Нью-Йорка, что они выходят из этого бизнеса и клиенты имеют 1(!)неделю на переброску счетов. В понедельник утром вся их брокерская контора вышла на работу и все сотрудники узнали, что уволены от своих клиентов - им даже не сообщили."

- o, shit! Честно говоря, у меня была бы такая же реакция, как и у Вас. Контора эффективна настолько, что это несовместимо с жизнью

Под "спасением" БС очевидно понимался деребан их активов акулами. Может кавычек не хватает

Reply

alexy7742 July 3 2009, 14:05:45 UTC
"- o, shit! Честно говоря, у меня была бы такая же реакция, как и у Вас. Контора эффективна настолько, что это несовместимо с жизнью"

Именно. Вы меня поняли.

Reply


nikadubrovsky July 5 2009, 15:23:48 UTC
Из перевода следуюет ( я полинилась сравнить с оригиналом), что глобального потепления нет и все это придумано исключительно с целью заработка.
Хотя схема с запрограммировано дорожающими разрешениями на выбросы - это круто.
Неужели их реально уже продают?
ведь закон же кажется приняли?
и они никогда не смогут упать... то есть это такой специальный пузырь, который не возможно очень сильно раздуть (увеличить количество разрешений) и не возможно совсем сдуть.

Reply

dowcomments July 6 2009, 06:14:15 UTC
Да, именно так)

Reply

nikadubrovsky July 6 2009, 07:17:52 UTC
интересно: если деньги зарабатываются на лохах, то как возможно допустить на этот рынок много лохов?
такие разрешения же будут торговаться между корпоративными участниками?
Тетя Маша из Канзаса и калифорнийский пенсионный фонд в этот раз не смогут поучаствовать своими сбережениями?

Reply

dowcomments July 6 2009, 07:38:20 UTC
Был бы инструмент, а способы найдутся. Если пенсы смогли покупать товарные позиции, то почему бы и не карбоновые бумаги?

Reply


банкротство Леман mainstream_zp July 15 2009, 08:47:12 UTC
как раз из-за золотовалютного запаса такой полуколонии как Украина стоило устраивать.

Reply


Есть перевод первой статьти Таибби о кризисе rf_mikael July 22 2009, 05:43:52 UTC
Я перевёл первую его статью "Большой Захват: Про то как люди с Уолл Стрит используют выручку для осуществления революции", ссылка на моей странице.

Reply

Re: Есть перевод первой статьти Таибби о кризисе dowcomments July 22 2009, 06:09:54 UTC
Примечание - вот мартовская большая статья Тэйби - для тех, кто не читал. "Большой Захват"-http://dowcomments.livejournal.com/32217.html

Reply


Leave a comment

Up