Leave a comment

Comments 20

belka_teleutka February 1 2011, 09:41:44 UTC
О, да-да, вот это я и видела! Сейчас прочитала подробности по ссылке - ничё так, можно крутой фильм снять!
И чтоб субтитры без дубляжа (ну, или наряду) были бы!:) Пойдёшь в кино - меня пригласи:).

Reply

rika_66 February 1 2011, 09:44:22 UTC
Для родной дорожки с субтитрами у нас (я надеюсь) будет "35 мм". Но для широкого проката фильм отдублируют. Это точно.

Reply

belka_teleutka February 1 2011, 09:47:16 UTC
Ну что же, отнесёмся с пониманием к такой ситуации:).

Reply

manyak February 1 2011, 10:06:47 UTC
Сукуяки и Воронов отдублировали, но на двд всегда есть оригинальная дорожка и кукие-нить субтитры

Reply


(The comment has been removed)

rika_66 February 1 2011, 10:50:13 UTC
Главное, что на большом... :)

Reply


akira_desu February 1 2011, 10:32:18 UTC
Российский прокат, скорее всего, ограничится Москвой и Петербургом. К примеру, недавний "Норвежский лес" в мой город не привезли даже с обещанной на русском сайте задержкой в месяц; релизы полнометражек "Гандам" И "Исчезновение Судзумии" состоялись всего в 5 городах, и это был не прокат, а именно "фестивальный" разовый показ. Так что "замкадышам" советую особо заранее не радоваться.

Reply

rika_66 February 1 2011, 10:33:16 UTC
Я общалась с представителем компании, которая привозит к нам "Ямато". Он мне сказал, что пока они рассчитывают на 50 копий. Это не так мало.

Reply


nfrbkbbyfxt February 1 2011, 10:39:23 UTC
прикольно
надежды то не было
но поди действительно мало где будет(((

Reply

rika_66 February 1 2011, 10:41:41 UTC
Не, у меня надежда была. В японской прессе ещё в декабре, вскоре после премьеры, проходила инфа, что Россия тоже купила права на показ фильма. А что до широты охвата... Кричите громче, может в компании-дистрибьюторе вас и услышат. Они мониторят отклики.

Reply


belka_teleutka February 1 2011, 10:58:30 UTC
Не, ну главное - как ещё разрекламировать имхо. Ролик-трейлер так вполне себе захватывающ:).

Reply

rika_66 February 1 2011, 11:00:39 UTC
Да, ролик красивый и эффектный - если его отдублировать на русский и пустить в кинотеатрах, многие, наверное, заинтересуются.

Reply


Leave a comment

Up