А я не знала такого детского писателя. наверно, в дни моего детства и детства моей дочки он ещё не писал или не был переведен. Чудная картинка на обложке. Сразу ясно, что книга интересная:)
Забавно: я несколько дней назад, уж не помню, по какому поводу, вспомнила рогатки. Лет двадцать, наверно, не вспоминала об их существовании, а тут вдруг вспомнила. И подумала, что в моём детстве, это была обычная вещь, мальчишки чуть не все ходили с рогатками, как девочки со скакалками. Во всяком случае те мальчики, которых мы считали хулиганами. И мы с дружком Валериком рогатки делали. Просто так, никого из них не подстреливали, просто тренировались стрелять по мишени. А когда мой внук Алёша подрастал, я от него, по-моему, ни разу не слышала этого слова. Не уверена, что он знает, как рогатка выглядит:)
Спасибо, Лидия! Это очень хорошие писатели, оба лауреаты каких-то международных премий - Андерсена, кажется. А про Муфту, Полботинка и Моховую Бороду есть много мультиков. Мне кто-то рассказывал, что в украинском преводе, кажется, Мохобородько. Обязательно почитайте Полинке! А Агу Сихвка, думаю, будет и Алёше интересен. Какое интересное совпадение про рогатки!
Я после вашего поста попробовала вспомнить, каких эстонских писателей я читала в детстве, если вообще читала. И вспомнила! Оскар Лутс. Его повесть "Весна" я читала в подростковом возрасте и очень любила. Ну как я могла забыть о такой чудесной книге! И у него есть ещё повесть "Лето", её я тоже читала. Тоже очень хорошая. Но "Весна" - это вообще супер.
Я тоже прекрасно помню "Весну" и "Лето", особенно про Тоотса и Кийра. Помните, как новорожденного в кийровой семье чуть не назвали с подачи Тоотса "Колумбус Хризостомус"? Кстати, "Агу Сихвка", по-моему, в чем-то продолжает лутсовскую традицию: там дети тоже живут в интернате - колхозном или межколхозном.
Comments 7
Чудная картинка на обложке. Сразу ясно, что книга интересная:)
Забавно: я несколько дней назад, уж не помню, по какому поводу, вспомнила рогатки. Лет двадцать, наверно, не вспоминала об их существовании, а тут вдруг вспомнила. И подумала, что в моём детстве, это была обычная вещь, мальчишки чуть не все ходили с рогатками, как девочки со скакалками. Во всяком случае те мальчики, которых мы считали хулиганами.
И мы с дружком Валериком рогатки делали. Просто так, никого из них не подстреливали, просто тренировались стрелять по мишени.
А когда мой внук Алёша подрастал, я от него, по-моему, ни разу не слышала этого слова. Не уверена, что он знает, как рогатка выглядит:)
Reply
Это очень хорошие писатели, оба лауреаты каких-то международных премий - Андерсена, кажется.
А про Муфту, Полботинка и Моховую Бороду есть много мультиков. Мне кто-то рассказывал, что в украинском преводе, кажется, Мохобородько.
Обязательно почитайте Полинке! А Агу Сихвка, думаю, будет и Алёше интересен.
Какое интересное совпадение про рогатки!
Reply
Оскар Лутс. Его повесть "Весна" я читала в подростковом возрасте и очень любила. Ну как я могла забыть о такой чудесной книге! И у него есть ещё повесть "Лето", её я тоже читала. Тоже очень хорошая. Но "Весна" - это вообще супер.
Reply
Кстати, "Агу Сихвка", по-моему, в чем-то продолжает лутсовскую традицию: там дети тоже живут в интернате - колхозном или межколхозном.
Reply
Leave a comment