Незабудки и рогатки
olhanninen написала Подарю внуку на день рождения рогатку! - невольно вспомнил, что писали об этом любимые эстонские писатели.
Спасибо! Напомнили любимого всей нашей семьей Эно Рауда:
Вот первая книга о Муфте, полботинка и Моховой Бороде.
А вот и про рогатки:
Жаль, что у нас нет никакого оружия. В детстве у меня была рогатка, но одна воровка сорока ее стащила. Из рогатки очень удобно сбивать яблоки и груши.
- Ну, значит, ты настоящий снайпер, - уважительно отозвался Муфта.
- Конечно, - кивнул Полботинка. - Если ты не хочешь портить фрукты, надо целиться точно в черенок. Эх, была бы при мне рогатка! Я бы этим кошкам показал, где раки зимуют!
Полботинка, совсем серый от волнения, выхватил из кармана рогатку, но целиться было уже не в кого.
-- Проклятая сорока! -- прошептал Полботинка. -- Подлая воровка! Это ж
надо -- стащить именно рогатку!
И еще один любимый эстонский писатель - Яан Раннап (родился в 1931-м в Халлисте, в 1956-м окончил физмат Таллинского педа). Его книга «Агу Сихвка говорит правду» - коллекция объснительных записок: директору школы, завучу, завхозу - а также писем друзьям.
Названия глав:
КАК МЫ ПЫТАЛИСЬ ЗАВЕСТИ ШКОЛЬНЫЙ ГРУЗОВИК
КАК Я СЛОМАЛ ШКОЛЬНЫЙ МАГНИТОФОН
и т.д.
А вот из главы «Почему я не побывал в башне Кик и Кёк
(Объяснительная записка Агу Сихвки директору школы)» :
Но когда мы стали стрелять, выяснилось, что, хотя с геометрией все в
порядке, нельзя сказать того же самого про пневматическое ружье. Ибо, как
мы ни целились, ни одна палочка не разлетелась. И если бы Кийлике не
достал из кармана рогатку и не выпустил с ее помощью последние пули, мы бы
даже розы на проволочном стебле не получили.
А вот нашел Эстонские книжки, которые мы читали cами или своим детям, внукам.
Спасибо! Напомнили любимого всей нашей семьей Эно Рауда:
Вот первая книга о Муфте, полботинка и Моховой Бороде.
А вот и про рогатки:
Жаль, что у нас нет никакого оружия. В детстве у меня была рогатка, но одна воровка сорока ее стащила. Из рогатки очень удобно сбивать яблоки и груши.
- Ну, значит, ты настоящий снайпер, - уважительно отозвался Муфта.
- Конечно, - кивнул Полботинка. - Если ты не хочешь портить фрукты, надо целиться точно в черенок. Эх, была бы при мне рогатка! Я бы этим кошкам показал, где раки зимуют!
Полботинка, совсем серый от волнения, выхватил из кармана рогатку, но целиться было уже не в кого.
-- Проклятая сорока! -- прошептал Полботинка. -- Подлая воровка! Это ж
надо -- стащить именно рогатку!
И еще один любимый эстонский писатель - Яан Раннап (родился в 1931-м в Халлисте, в 1956-м окончил физмат Таллинского педа). Его книга «Агу Сихвка говорит правду» - коллекция объснительных записок: директору школы, завучу, завхозу - а также писем друзьям.
Названия глав:
КАК МЫ ПЫТАЛИСЬ ЗАВЕСТИ ШКОЛЬНЫЙ ГРУЗОВИК
КАК Я СЛОМАЛ ШКОЛЬНЫЙ МАГНИТОФОН
и т.д.
А вот из главы «Почему я не побывал в башне Кик и Кёк
(Объяснительная записка Агу Сихвки директору школы)» :
Но когда мы стали стрелять, выяснилось, что, хотя с геометрией все в
порядке, нельзя сказать того же самого про пневматическое ружье. Ибо, как
мы ни целились, ни одна палочка не разлетелась. И если бы Кийлике не
достал из кармана рогатку и не выпустил с ее помощью последние пули, мы бы
даже розы на проволочном стебле не получили.
А вот нашел Эстонские книжки, которые мы читали cами или своим детям, внукам.