СОВПАДЯШ-NY-Й// (Кот и Сова)

[dm_bond]

Весьма любопытная сдвоечка-совпадяшка на июльских обложках еженедельника "Нью-Йоркер" под условным названием "Кошко-совиное романтическое свиданиеУверенно понять смысль этого сюжета так и не смог. Разве что, тут подразумевается неожиданная любовь и идиллия между вечными антагонистами - кошками и птицами (но почему, тогда, именно сова, а не голубка

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Животные.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[sgdw]

Могу добавить, что есть соответствующее стихотворение Эдварда Лира, Маршак перевел.

Спасибо!

[dm_bond]

Да-да, спасибо, это оно, явно оттуда ноги растут. Я уже был в курсе (меня приятель тоже на него давеча вывел, легко нагуглил.) Позже в пост апдейт-разгадайку добавлю.

[sgdw]

Стихотворение-то гуглится, но вопрос образования пары по-прежнему не решен. Может, про игрушки - как Милн?

[pandafromisland]

Я! Я как абориген все знаю