Сложные слова в тексте. Как быть?

[discrepant_girl]

UPD. Вчера эту же тему подняла Таня myworld касательно своего сына. А у меня уже был написан этот пост и висел в отложенных записях :) Но я решила пост не удалять, т.к. мне важно узнать мнение и своей аудитории тоже. Итак, ниже то, что написала заранее, а оказалось, это актуально не только для нас

Comments

[tatos]

Мы читаем Бианки, Куприна, Пермяка. Это на вскидку, где часто встречаются старые слова. В целом нормально, большую часть понимает по смыслу, остальное спрашивает и читает дальше. Но Даша у меня такая говорунья, у нее большой словарный запас сам по себе.
А чтобы не мешало читать, может заранее выписать с ребенком слова (заодно и попишет:)) и дать им объяснение, а потом сразу читать!

[discrepant_girl]

С девочками проще, мне кажется. Мальчики как-то медленнее до всего доходят, видимо. Плюс мой еще откровенно ленив

[korolevanepala]

Пока не могу сказать, как читает мой, т.к. читать не любит, ну и пока не школьник, особо не заставляю. Вот геоленка может почитать сам от и до, а так не рвется.. Незнакомые слова спрашивает, но чаще это какие-то определения. А что касается сложных слов или тех, что уже вышли из употребления.. Вот ты пишешь, что раньше их не замечала. Я тоже! Но как-то же мы читали.. Мне кажется, что додумают, если что! Ну, как с иностранным языком, когда на нем читаешь. Знаешь большую часть слов, а о чем-то можно по контексту догадаться. И думать учит) Но сейчас правда дети тут же спрашивают, гораздо больше спрашивают, чем мы раньше.. Ну или я не помню. Все придет, короче! А читать такое надо! Пусть сложные, пусть многое не употребляется.. А то и так тексты упрощены невозможно, детям думать не дают!)

[discrepant_girl]

Да придет, конечно. Просто у него такой регресс пошел за это лето, просто ужас. Не знаю, как он во второй класс пойдет, если честно...

[aspasiaroma]

Объяснять.

[ocherie]

Лиза сталкивается до сих пор с незнакомыми словами. спрашивает меня. Чаще всего я объясняю, но иногда могу и к старику Ожегову отправить. Я в детстве читала так: 1) я читала много, в моем активе было больше слов, чем сейчас у Лизы. 2) в книгах обычно бывали сноски, я не брезговала их читать. 3) я спрашивала у взрослых (чаще у дедушки) 4) постепенно я научилась пользоваться словарем. В твоем посте ИМХО 2 проблемы: 1) как читать ребенку тексты с обилием незнакомых слов? 2) как стимулировать интерес к чтению. 1) читать и спрашивать, а тебе терпеливо объяснять. 2) первое время читать современную литературу для детей, где не встречается архаизмы и прочие сложные слова.

[discrepant_girl]

Мариш, вот и я вспоминаю, как я читала и читаю - это же другая планета! Ну я и читать любила. К тому же не было у нас айпадов и компьютеров. Поэтому может и читать любили... А сейчас и так фиг посадишь его за книгу, так еще когда сложные слова какие-то встречаются, то и совсем читать не хочет. Воюем страшно :(

[ocherie]

Мне кажется, это общая проблема с детьми сейчас, увы. Бороться и бороться! а нам - сил!

[kisunja1]

Сын, 8 лет. читает любую литературу. Может сам спросить незнакомое слово. Можем просто поговорить, можем залезть в словари.
Если я успеваю вникнуть в текст раньше, чем он его проглотит :), то на незнакомых (на мой взгляд) словах сама заостряю внимание. Но обычно он сам мне их очень быстро "расшифровывает".

[discrepant_girl]

Хорошо, когда ребенок любит читать.