Leave a comment

Comments 15

ihtisss May 10 2009, 15:54:42 UTC
да, есть такая традиция.

Pomen grckim herojima koji su poginuli pred sam kraj Prvog svetskog rata u okolini Pirota, a sahranjeni na Grckom vojnickom groblju na Metiljavici kod Pirota.

Поминовение греческих героев погибших в самом конце Первой мировой войны в окрестностях Пирота и похоронены на греческом военном кладбище на Метилявице близ Пирота.

Reply

dionissios May 10 2009, 16:01:15 UTC
Угу, я с английского переводил (там по ссылке был перевод на английский).

У нас то эта традиция ассоциируется с тризной и язычеством, а у сербов воцерковилась (как воцерковилась, скажем, у нас радоница). Правда у нас народ обычно водку льёт на могилку, а не красное вино. Да сигареты кладёт.

Reply

ihtisss May 10 2009, 16:08:39 UTC
да, воцерковилась, также как Бадняк и Славы и тд..
у нас водку льет, но у нас и нет такой традиции, Вы лчуше многих знаете какое смешение бывает умах в смысле традиций.. поминальных, рождественских и др.

Reply

dionissios May 10 2009, 16:22:22 UTC
Бадняк - это костёр на Рождество?

Reply


Leave a comment

Up