La lingua di Dante: итальянские диалекты с юмором

[different_rome]

В итальянском языке огромное количество диалектов, итальянский на севере страны капитально отличается от итальянского на юге. Это вообще чуть ли не разные языки, с разной лексикой, грамматикой, фонетикой и даже иногда орфографией.

Смотрим римского комика Энрико Бриньяно, воспроизводящего все основные диалекты Италии от севера через центр и до юга.

"

Comments

[quasimakaronnyk]

замечательно! вот тут более подробно о диалектах Апулии: http://www.youtube.com/watch?v=yLmrOaNmuwk&feature=related
Zelig show вообще полезный ресурс для изучения итальянского:)
Может быть, в журнале уже были ссылки на Ficarra e Picone - не нашел, но этот дуэт комиков - один из лучших для изучения итальянских реалий

[nezaminna]

вот еще интересно,как говорят жители итальянских кантонов Швейцарии и насколько они "итальянцы"?

[different_rome]

про швейцарских итальянцев не знаю:(
но итал.яз. на 99% тот же

[nezaminna]

спасибо:)

Благодарю за информацию

[pettoca]

Занятно. Ждем новых сообщений на эту же тему :)

Журнал Ваш что-то плохо оптимизированный и плохопосещаем. Рекомендуем оптимизировать его с помощью софта XRumer 7 Elite (ХРумер 7 Элите) получить можно тут http://x-rumer.ru/ говорят мощная программа для оптимизации ЖЖ журналов.