Fic: No Puedo Vivir San Ti

[loveispossible]

Titolo: No Puedo Vivir san Ti
Autrice: estuve 
Traduttrice: loveispossible 
Beta/Pre-lettori: ary_true ♥
Fandom: RPF - Nazionale Spagnola.
Personaggi: Sergio Ramos/Fernando Torres (Sernando ♥), leggermente implicati Raul Gonzalez/Fernando Morientes .
Rating: PG13
Word Count: 1,636 nella versione originale, 1,578 nella traduzione.
Link alla storia orginale: Qui
Note 1: Ambientato nel

Comments

[innocence8]

Capiamo che sono entrata su DLQ abbandonando il libro di geografia astronomica, dicendo che avevo bisogno di un po' di Sernando per risollevarmi il morale.
Awww ;O; Ora la leggo ♥

[innocence8]

L'amore che sono questi due.
Già il fatto che inizi con una frase come "Niente è lo stesso dopo che Fernando se ne va" fa capire quanto questa fic potrà essere un bel colpo al cuore.

E' tradotta bene, davvero, e io ne avevo seriamente bisogno. E hai reso così bene questa frase "Sergio ricorda una certa promessa che aveva fatto a se stesso qualche tempo fa e si chiede se piangerà per Fernando Torres per il resto della sua vita, o se prima o poi la supererà." che io boh, vorrei solo abbracciare Sese ;O;

[loveispossible]

Sono contenta che ti sia servita per risollevarti il morale. ♥♥
E anche a me Sergio fa una tenerezza infinita in questa fic, come se si lasciasse trasportare dagli eventi, come se lasciasse a Fernando tutte le decisioni, ooh, amore, quanto è dolce.

Grazie mille per il commento! ♥

[stevantiamo]

OMG. Io.. sono senza parole. Perchè è una cosa tanto bella e tanto pura e tanto.. amabile! Non so davvero cosa dire, è talmente bella *__*