Поэтому, несмотря ни на какие грамматические правила, в конце концов победило произношение слова "кофе" в среднем роде. На России звучит хорошо, согласна.
В португальском "na" это слияние предлога "em" (в) с определенным артиклем женского рода "a". Украина и Россия употребляются с артиклем, а Португалия без. Почему-то. )))
мы с Андреем Золотарёвым писали «Слово пацана» - проект, кстати, тоже недешевый, поскольку предполагает историческую точность. Когда я столкнулся с этой темой, то сразу понял, что в ней есть мир, о котором я хочу рассказать. Для сериала очень важно это ощущение мира, в котором ты не бывал, но который с интересом бы исследовал. Я сразу понял, что там есть все: любовь, смерть, борьба, какие-то свои пугающие правила, которые люди принимали как должное. Там есть иллюзия братства, которого так не хватает в жизни. Я понял, кто мои персонажи, когда осознал, что в первой серии Марат и Андрей как будто бы обретут дружбу и им будет казаться, что они самые счастливые люди на земле. Но то, что они находятся внутри группировки, уже запустило некое колесо воздаяния. Если ты наступил туда одной ножкой, то уже обязательно прилетит обратка. Ты навсегда лишишься покоя. Преступление не может быть безнаказанным. Не в уголовном смысле - мы снимали не детектив, - а в общечеловеческом. Если ты совершил зло, то оно вернется - приумноженное, кровавое, но твое
( ... )
Comments 229
Ох...
Дело в том, что словосочетание " На Украине" звучит гораздо БЛАГОЗВУЧНЕЕ и УДОБОПРОИЗНОСИМЕЕ, чем "В Украине"....
И нет тут никакой ни геополитики, ни географии!!!
Послушайте : "НАУ" или " ВУ" - что звучит приятнее для слуха?
Поэтому НА ВОСТОКЕ, НА ЗАПАДЕ, На Целине, На Донетчине, но "В Арктике"и " В Океании", ВО Франции и так далее.
Это надо просто ЧУВСТВОВАТЬ.
Неужели это нужно объяснять?
Язык - явление ЖИВОЕ!
И именно поэтому побеждает то произношение, которое УДОБНЕЕ.
Поэтому, несмотря ни на какие грамматические правила, в конце концов победило произношение слова "кофе" в среднем роде.
Нравится это кому-то или нет.
Потому что в русском языке существительные, оканчивающиеся на -О или -Е имеют средний род.
Вот и вся драма.
Reply
Поэтому, несмотря ни на какие грамматические правила, в конце концов победило произношение слова "кофе" в среднем роде.
На России звучит хорошо, согласна.
Reply
Отвратительное звучание.
Потом, как построить такую фразу, например.
В ВЕЛИКОЙ РОССИИ, если даже гипотетически принять это "на".
Совсем нельзя такое допускать.
Reply
"Язык - явление ЖИВОЕ!" - сообщила marie_leon
Не стоит вам привязываться к привычным формам. Даже кофе уже среднего рода.
Reply
В португальском "na" это слияние предлога "em" (в) с определенным артиклем женского рода "a". Украина и Россия употребляются с артиклем, а Португалия без. Почему-то. )))
Reply
Унизить, наверно, хотят.
А поляки с каким предлогом Слово Россия говорят?
Reply
w Rosji, na Ukrainie
Reply
Ой, отлегло...
Спасибо!
Reply
У греков с этим проблем нет "в" или "на".
Там всё εισ. Главное с родом не ошибиться. А так всё στην или στον.
Reply
А надо Закон принять.
За ошибку с родом.
Сразу все грамотными станут.)
Reply
Reply
Да. В предлогах нет, но зато всё гораздо сложнее в артиклях и склонениях, чем во многих других языках.
Reply
Что ж до россиян тогда так до...стались, раз в и Польше такое??
Здесь целые посты были с сотнями комментариев, чуть не поубивали друг друга за предлоги...
Ох, люди...
Reply
Во-вторых с 2022 года в Польше утвержден второй официальный вариант W Ukrainie.
В третьих часть россиян говорит это с подлым умыслом, который скрывает, прикрываясь отмазками.
Reply
Русский язык - тоже не украинский вроде бы...
За што тада обидки???
Reply
Reply
мы с Андреем Золотарёвым писали «Слово пацана» - проект, кстати, тоже недешевый, поскольку предполагает историческую точность. Когда я столкнулся с этой темой, то сразу понял, что в ней есть мир, о котором я хочу рассказать. Для сериала очень важно это ощущение мира, в котором ты не бывал, но который с интересом бы исследовал. Я сразу понял, что там есть все: любовь, смерть, борьба, какие-то свои пугающие правила, которые люди принимали как должное. Там есть иллюзия братства, которого так не хватает в жизни. Я понял, кто мои персонажи, когда осознал, что в первой серии Марат и Андрей как будто бы обретут дружбу и им будет казаться, что они самые счастливые люди на земле. Но то, что они находятся внутри группировки, уже запустило некое колесо воздаяния. Если ты наступил туда одной ножкой, то уже обязательно прилетит обратка. Ты навсегда лишишься покоя. Преступление не может быть безнаказанным. Не в уголовном смысле - мы снимали не детектив, - а в общечеловеческом. Если ты совершил зло, то оно вернется - приумноженное, кровавое, но твое ( ... )
Reply
Leave a comment