«Внутри радуги. Русская детская литература 1920-35 гг. Прекрасные книги, ужасные времена»

Nov 07, 2013 17:02


Советская детская книга интересна не только на родине, но и за рубежом: в Британии совсем недавно вышел труд «Внутри радуги. Русская детская литература 1920-35 гг. Прекрасные книги, ужасные времена» под редакцией Юлиан Ротенштайн и Ольги Будашевской. «Внутри радуги» представляет собой уникальный справочник по советской детской книге в картинках ( Read more... )

Русские художники-иллюстраторы, Об иллюстрации в детской книге, О детской литературе: история и теория, Русские детские писатели

Leave a comment

Comments 2

ghirone November 8 2013, 22:21:55 UTC
Спасибо, книгу заказал вчера и надеюсь получить на следующей неделе. Надеюсь, что это будут не только картинки, но и искусствоведческий, а не политический анализ как у Евгения Штейнера, своего рода конформистский пост-социалистический реализм ( ... )

Reply


ghirone December 20 2013, 14:03:33 UTC
Книга крайне разочаровывает. К сожалению, в лучшем случае это source book с хорошими картинками и достаточно тенденциозной подборкой публикаций из 1920-х-1930х. Никакой попытки искусствоведческого анализа. Вместо этого, как я и ожидал, два серых и до предела политизированных предисловия с позиций филистёрского западного консерватизма. Оба предисловия заставили меня вспомнить казёное советское искусствоведение где-то из конца 1950-х.

Покупать эту книгу не советую. Полистайте в магазине и прочтите поэзию в оригинале. Переводы так себе. Что же касается подборки политических материалов - она также актуальна как статьи из "Правды" брежневского образца в книге об Альфреде Шниттке или Галине Уствольской.

Почему английские и пост-совковые искусствоведы-филистёры не пишут о казёной советской идеологии для филистёрской же аудитории. Оставили бы модернистскую детскую книгу в покое! Противно когда такая серая публика начинает писать о Лебедеве или Чуковском.

Reply


Leave a comment

Up