Большие и маленькие яблоки в плавильном котле

[denisschool]

 Занимаясь подготовкой материалов для новых курсов, готовя тему «Артикль и географические названия» (собственно, выполняя постоянную работу, которая происходит в Денис Скул уже около 20 лет) я наткнулась на прозвища американских городов. Очень увлеклась и хочу поделиться с вами находками.

Comments

The pleasure is mine!

[natalya725]

The pleasure is mine!

Спасибо за комментарий! Тема городов и их особой жизни - увлекательная тема. За скучным словом "страноведение" скрываются удивительно-восхитительные открытия!У каждой страны, у каждого города, как и у каждого человека есть свой характер, свое имя и свои прозвища, свой жизненный путь. И язык каждой станы и каждого города - это часть культуры, на мой взгляд, самая драгоценная часть.

Задумалась над Вашим ником. Очень красиво.
moony на английском языке означает "похожий на луну", "освещенный лунным светом". Фотография подтверждает мою догадку. Притягательная лунная отстраненность...

Удачи, доброго дня и интересных открытий!

Re: The pleasure is mine!

[natalya725]

Имя, тем более, если это имя выбрано самим человеком, может о многом рассказать. Имена часто влияют на нас, их звучание может нас формировать, даже если мы над этим не задумываемся. В разные периоды жизни каждый человек себя внутри (в своих мыслях) как-то называет. За каждым словом языка стоит смысл, звучание, воздействие на нас и на других. Появляется имя, название, вокруг сразу появляется картина...Вот такая например:

Night. A deep one. A full moon hanging over the calm sea. A moony girl sitting with her knees huged in front of the Moon path across the sea...
:-))))

Вы знаете английский язык? Или изучаете его?

[svetlana_2103]

Они все жадно хотят впитать западную культуру. Почему? - интересно - с удовольствием расскажу.\\ Очень интересно, пожалуйста, расскажите

[natalya725]

Почему они жадно хотят впитать западную культуру

[natalya725]

Продолжение

спасибо

[svetlana_2103]

Спасибо большое, Наталья, за такой развернутый ответ! Мне очень интересны Ваши впечатления о Китае, потому что я в прошлом году посещала Китайский центр здесь в Петербурге. Пришла я туда в надежде получить помощь от китайской традиционной медицины, махнув рукой на европейскую. Прошла курс иглоукалывыания, а потом несколько месяцев занималась гимнастикой тайцзыцюань. Прежде всего меня покорила атмосфера покоя, которую я ощущала на одном из этажей обветшавшего и расселенного под капремонт дома на Литейном. Время от вермени у меня всплывало гумилевское "и вот мне приснилось, что сердце мое не болит, оно колокольчик фарфоровый в желтом Китае", так что я всецело разделяю иллюзию китайской молодежи о том, "что хорошо там, где нас нет", с той разницей, что мне было хорошо у них в центре. Центр называется "Конфуций" и, прежде свего, предлагает обучение китайскому. Это негосударственное учреждение, но китайское государство оказывает ему поддержку. Руководитель центра говорит на очень хорошем русском, и продолжает брать уроки русского. Работают

[svetlana_2103]

не уложилась в отведенное поле. Ван удивил меня тем, что сказал, что тайцзы не особо популярно среди китайской молодежи, и сам он занимался бегом, прежде чем его деревенские родственники не познакомили его с учителем, которому больше семидесяти. Его учитель, как мы бы сказали, "положил его на обе лопатки" и, как я поняла, заставил задуматься о сокровище национальной культуры. Занимаются ли пожилые китайцы массово тайцзы? Мне хочется вернуться к занятиям, но, как мне сообщила моя "одноклассница", Ван не вернулся, а новый учитель не расположил её к себе, что еще раз подтверждает, что личность учителя, его магнетизм - великое дело в процессе обучения.