[2003.08.21] How’s It Going in Osaka MC

[denise_dinc]

This was so much fun! The boys shared their childhood nicknames, Nino mentioned being bullied in school, Nino made a mistake during performance, Ohno finally did something leader-like for Sho, Ohno and Aiba barged into Nino’s room… and, Ohno talked a lot! Please DO NOT repost without permission.

Sakurai: Everyone in Osaka, good evening! Good evening

Comments

[a_lisssssa]

Thank you for translating!!

Seems like they had a lot of fun talking about nicknames :3 Oh-chan really talked a lot HAHAHA and Ohmiya exposed themselves by saying Oh-chan slept on Nino's bed!!

Also, Oh-chan and Aiba's managers are so cute HAHA why did they follow them to Nino's room xD

[nadzsanz]

hahahahahaa.. this is cute!
Thank you :)

[doriana186]

It took Ohno five years to realize that Arashi is wonderful. Oh Satoyan. :/

This was really interesting! Thanks for sharing. <3

[qonyta]

thank you for translating :D

the nicknames talk looked so fun..so sad reading nino got bullied before.. :(
and oh-chan finally showing some leadership act because of bread toast :D

i should watch 2003's concert then :D

[senna23]

Hahahaha Satoyan~~~❤❤❤

and I See Ohmiya And Yama Pair Somewhere Hihihi