Arashi Discovery Special Week 24.03.05 - 4/5 Jun

[denise_dinc]

transcript source
*kanji is only included for the Question & Answer and omitted for the dialogue.

今週は嵐のメンバー全員が出演するARASHI DISCOVERY。
This week we have all Arashi members appearing on Arashi Discovery.

今日はファッションに関する問題です！問題行きまーす。
Today’s question is about fashion! Here’s the question.

春を迎え学校や職場へ新しい服を着て通う人も多いと思います。さて、

Comments

[amyhboomerang]

Haha, so cute. Poor MatsuJun had his fashion sense wounded by Ohno, of all people. haha. Ohno seems so hyper in these transcripts!! :)

[denise_dinc]

Ohno said it so matter-of-factly XD XD

[atenea005]

I like this part jajaja thank you for trans!!

[denise_dinc]

you're welcome^^

[mynurul]

thanks for translated & sharing..so much funny..I'm enjoyed it..:D

[denise_dinc]

you're welcome

[takakuflyme]

haha this conversation was so scattered, but so arashi!

Ohno: Nah, I know my size exactly when I look at it

reminds me of the first HnA Mannequin 5 SP when riida just bought a pair of jeans without trying them on. =)

[denise_dinc]

that's quite cool huh, I must try it on first when I buy clothes, and I find it troublesome LOL

[helenmaldon]

Lol so funny, thank you!!

[denise_dinc]

you're welcome!