Ириша приползает ко мне утром под одеяла, я без футболки. "Мама, там гуть (грудь)! Я не люблю гуть, я люблю одеяло!"
"Мама, пойдем играть в лего вместе. Я буду радоваться и ты будешь радоваться".
Еще Ира смешно произносит "догоню" как "дядядю". Играть, соответственно, предлагает в "дядядялки".
А сколько я забываю и не успеваю записать!..
Вдогонку. ( Read more... )

Ира: "Когда я вырасту, я буду большая Зина. Нет, не большая Ира! Большая Зина!"
"Зина, ты лЯгла?"
"Я сЕдула на скамеечку".

Ира смешно добавляет в слова смыслы. Липилин - пластилин для лепки. Папьютер - папин компьютер. Еще она вчера пошарила у меня в рукаве и достала пустую ладошку: " у тебя в рукаве спряталась мышка".

Краткий перечень того, что она делает.
Разговаривает  полными предложениями, рассказывает сказки и воспроизводит фрагметны стихов. Комментирует происходящее бесконечно и описывает картинки в книжках. Выговаривает, конечно, далеко не все звуки, пожтому понять можно, только если точно знаешь, что дитя говорит разумные вещи. Несколько примеров.
Зина с ( Read more... )

Two epesodes from films that often come to my mind arr strikingly similar, the first from Frida and the second from Sex education. In both characters after confessing in mutual feelings and reassuring of having no intention of sexual relationship immeadiately fall in each other arms. That corresponds with a feeling I frequently have - a need to ( Read more... )

Ира уже почти все говорит правильно, насколько может выговорить. Осталась буквальна пара смешных слов.
Тяпом - потом.
Пизизён - комбинезон.
Абуба уде стала подуся, аком - с маком. Вспомню еще - добавлю.

Мне холодно, включи горячий пол!

Ест кашу. Каждую ложку сопровождает словами "самолет, самолет летит в рот!"
Смешных слов почти не осталось, в основном, фразы. Есть "кабоися" (коробочка) и хорока-моёна (сорока-ворона).

Любимоеслово "зеленый". Зеленое у нас все вокруг, включая абстрактные понятия. Сегодня проснулась Ира со словами: "Мымание! Зеленое мымание!" (Внимание)
Получает стакан воды с трубочкой в кафе. Я сюсюкаю: "И трубочка есть, вот кому-то повезло!" Ира с возмущением:" Кому?!"
Пила из чашки, я отвернулась. Смотрю, Ира чашку с водой полодила в пакет и ( Read more... )

Моё семейство с удовольствием перенимает смешные детские слова. Некоторые Зинины я до сих пор помню, а теперь черед Ириных. Абуба - подушка, мымага - бумага, мымедя - медведь. Еще неподражаемое "мымаааание - мась!!!" (Внимание, марш) и с издевательский еврейской интонацией "хотите чаю?"

Ира разговариват предложениями из трех-четырех слов: "Смотри - дядя стоит", "дай мою большую ложку". Если делает что-то, что я запрещаю, дает сама себе разрешение: "можно!"
***
Приходили печники. Ира жмется ко мне, я объясняю: " Дядя работает". Ира смотрит оценивающие и отвечает: "Похоже". На что похоже? "На дядю".
***
Бабушка укладывает Иру спать: " ( Read more... )