Il cristallo, sempre sul punto di frantumarsi

Oct 26, 2009 15:06



Yo fui

Columna ardiente, luna de primavera,

Mar dorato, ojos grandes.

Busqué lo que pensaba;

Pensé, como al amanecer en sueño lánguido,

Lo que pinta el deseo en días adolescentes.

Canté, subí,

Fui luz un día

Arrastrado en la llama.

Como un golpe de viento

Que deshace la sombra,

Caí en lo negro,

En el mundo insaciable.

He sido.

Luis Cernuda

Io fui )

writer | rafael alberti, spagnolo, writer | luis cernuda, poesia

Leave a comment

Comments 8

st_em October 27 2009, 18:26:07 UTC
(Questo mio commento c'entra come i cavoli a merenda, o qualcosa del genere. Però prima o poi dovevo comunicartelo ^^. Dunque, quest'anno ho deciso di fare Ispano-americano, come terza lingua. Nonostante sia già parecchio impantanata con il francese, e abbia perso quasi tutto il primo mese perchè io mi sveglio sempre dopo *rolls*. Ma, dicono, l'esame non è poi così impegnativo. Il mio interesse principale è riuscire a leggere, tra un po'. Allende, o Marquez e compagnia bella. Prima o poi ^^.)

Reply

rdv_capitoli October 27 2009, 22:22:56 UTC
Non hai idea di quanto mi faccia piacere, Ste ( ... )

Reply

st_em October 28 2009, 21:48:24 UTC
(Sapevo che ti avrebbe fatto piacere ^__^.)
Dunque. ^^
Da me ci sono quattro corsi, con quattro lettori diversi, di Lingua Spagnola 1. Quello che ho iniziato a frequentare è per "studenti di Ispano-americano e Terza Lingua", con una lettrice argentina, quindi credo che sì, ci sia proprio Ispano-americano come lingua ^^.
E' già iniziato, per ora sono al livello di "uhm. Che sta dicendo questa qui??" ^^, e dovrei iniziare a studiare. Dovrei *davvero* iniziare a studiare *rolls*.
Le ragioni per cui ho deciso di farlo (e di non fare un esame di letteratura inglese con una prof insulsa) non mi sono molto chiare ^^. Però avevo voglia (e a giugno avrò ben tre magnifici esami di lingua da fare *rolls*).

Sono molto curiosa per quanto riguarda la tua tesi ^^. Posterai pezzi-spunti, vero? ^^
Quando hai l'esame di inglese? (E quanti sessioni-appelli avete?)

^^

Reply

rdv_capitoli October 28 2009, 22:32:30 UTC
E' già iniziato, per ora sono al livello di "uhm. Che sta dicendo questa qui??" ^^, e dovrei iniziare a studiare. Dovrei *davvero* iniziare a studiare *rolls*.
Ti capisco.
*rolling-eyes*
Trovare la forza di volontà a volte è un vero miracolo... *rolling-eyes*
Buona fortuna.^^

(E non pensiamo a giugno, che altrimenti si rischia il suicidio^^)

Sono molto curiosa per quanto riguarda la tua tesi ^^. Posterai pezzi-spunti, vero? ^^
Certamente!^^
Appena mi tolgo inglese comincerò a riordinare le idee.^^

Quando hai l'esame di inglese? (E quanti sessioni-appelli avete?)Ho lo scritto il 2, e l'orale il 5 mi pare. Ed è l'unico appello in questa sessione - cioè, diciamo che questo sarebbe il secondo della sessione autunnale ( ... )

Reply


Leave a comment

Up