[Translation] Jweb: Platinum Data Special "PERSONAL SIDE" Quiz (Data. 1) - Answers

[hontowa]

Here are Nino's answers to the quiz from the previous entry.

Comments

[addictedarashi]

I'm very happy that Nino can't run away in this case!
Thank you for translating :)

[kiriezero]

It was fun! ^---^
thank you for translating it and making it like a game :D

[muze]

So he's gone from expensive to cheap food then? lol Ordinarily when someone becomes rich(er) and famous they go the other direction. XD The quirkiness of these guys is too funny. XD Thanks for the results!

[hontowa]

More like... he was kind of being a troll in answering the question about food he's able to eat? The intention of the question was to ask about foods he hated as a kid but can handle now that he's an adult, but he answered it really literally instead xD So he means that as a kid he didn't have many opportunities to eat fancy, expensive foods, but now that he's an adult (and richer/has rich friends) he is able to eat them because he has the opportunity. But left to his own devices he'd probably choose something cheap.

[yuui1010]

All the answers were sooo Nino-poi XDD

[valee94]

nino likes breaks.. me too.. i need breaks from this piled up homeworks.. urghh..

thank you so much for sharing this ^^