[Translation] J-web Email: It's Aiba Masaki.

[hontowa]

J-web is sending out emails from the members that talk about the taping of their year-end shows. The first (I think?) one is from Aiba.

Comments

[teendahood]

thank you so much for sharing this,wonder if Nino would do the same way

[jenni06]

Thank you for sharing your translation ;)
I wasn't expecting this kind of mail... The first thing I saw was "Aiba Masaki desu" and I was like HUH?! xD

anyway, thanks :)

[atenea005]

of course, we'll watch his new drama, ne? thank you for sharing!!!!

[valee94]

oh! i'll definitely watch your drama Aiba-san <3333
thank you so much for translating this ^^

[nadzsanz]

aiba san know we busy too?? XD

thank syou and happy new year