(Untitled)

[hontowa]

I'm long overdue for some Arashi translations! Here's one about Ohno's thoughts on the Kaibutsu-kun movie, how he'd spoil the other members, and Ohno+Nino making bouquets.

Comments

[isa_pattinson]

Thank you so much!! =D

[angelica28]

when nino said...
For Ohno-san, I'll always be in "second place."
i think he realy meant it..
otherwise i dont think he will say something like that..its realy a complain for me...
even if after that he make fun with..
"I'll show restraint, when I want your attention I'll get it"

[angelica28]

oh sorry of course thanks for sharing!!! :)

[kiriezero]

so much Ohmiya sweetness in this post ♥
thank you for translating it! :D I giggled and smiled all the way reading it ^-^

[goren_solves]

Aww Riida's so sweet and thoughtful...His answers to what to give the members are all really thoughtful and considerate, he didn't even thinking of just giving them material things too~

[giantbunny]

Thank you for translating!