Итак, maxandmum сподвиг меня на создание киношно-картинной подборки, которую я начну с 14 (ещё несколько отличных пар найдено в инетах) первых, пришедших на ум, картин и кадров и, может быть, продолжу по мере всплытия из памяти неких созвучий живописно-кинематографических или появления новых-свежих идей. Здесь большинство аналогий весьма смутные:) вроде карликов сезанновских-линчевских-херцоговских, но есть и прямое цитирование живописи в кино, например "Чонтвари" Хусарика.
Подобрала ещё более подходящий (чем предложенный вчерась) к Уайету кадр из маликовских "Дней Жатвы".
[Andrew Wyeth "Airborne", 1996]
1. Пьер Боннар: "Маленькая прачка" [литография, 1896] / Пьер Клементи (Pierre Clémenti): "Soleil" [1988].
В экспериментальном опусе Пьера Клементи, насколько я помню, эта зловещая старушенция ходит взад-вперёд, движение это неоднократно воспроизводится, повторяется.
2. Пьер Боннар: Праздная Женщина [L'indolente, 1899] / Antoine d'Agata: Aka Ana [2008]
3. Laurence Olivier: Hamlet [1948] / Ларс фон Триер: "Меланхолия" / Григорий Козинцев: "Гамлет" (1964)
и "Смерть Офелии" - картина Джона Эверетта Милле [1852]
фильмы:
полотно художника:
4. "Убийство священного оленя" (Йоргос Лантимос) и "Ночной кошмар" (Фюссли)
5. Фотография Дианы Арбус "Identical Twins" / "Сияние" Кубрика и Jean-Pierre Gorin: Poto And Cabengo [1979]
6. Картина: "Триумф смерти" [Питер Брейгель старший, 1562]:
Фрагмент и целиком:
Никлаус Мануэль (по прозвищу Дойч): тема - "danse macabre" в его работах. Пляски смерти и танец скелетов, в частности, покаянная направленность Большой Пляски смерти находит развитие в бернских фресках Никлауса Мануэля (1516-1519гг.):
Фильм: Алехандро Ходоровски: Poesía sin fin / Бесконечная поэзия [2016]
7. Полотна Тивадара Костка Чонтвари воссоздаются в фильме Золтана Хусарика Csontváry (1980):
1)
2) "Roman Bridge at Mostar" (1903):
3)
8. Эдвард Хоппер: House by the Railroad [1925] и Хичкок: "Psycho"
9. «Вавилонская башня» Питера Брейгеля и "Метрополис" Фрица Ланга:
10. "Сатурн, пожирающий своего сына" Франсиско Гойи и тот же сюжет "Saturn devouring his Son" (Джованни Баттиста Тьеполо) / фильм: «Лабиринт фавна» Гильермо дель Торо:
11. Геометрический сюрреализм художника-графика Маурица Корнелиса Эшера и "Начало" Криса Нолана:
12. Уильям Хогарт: "The Dance (The Happy Marriage VI: The Country Dance)" и "Барри Линдон" Стэнли Кубрика:
13. «Голубой мальчик» или «Мальчик в голубом» - портрет английского живописца Томаса Гейнсборо (1770) и Тарантино: "Джанго освобожденный":
14. Рене Магритт: "The Empire of Lights" и Уильям Фридкин: "Изгоняющий дьявола":
15. Полотно Караваджо "Призвание апостола Матфея",
вдохновлявшее Мартина Скорсезе при работе над фильмом "Злые улицы" (1973):
16. «Качели» французского живописца Жана Оноре Фрагонара (около 1767г.) и диснеевская "Рапунцель" + "Туфелька и роза" (The Slipper and the Rose: The Story of Cinderella / 1976)
17. "Рождение Венеры" Боттичелли и "Приключения барона Мюнхгаузена" Терри Гиллиама:
18. Ну и уже фигурировавший ранее Эдвард Хоппер и Густав Дойч: "Shirley - visions of reality" (2013):
19. Вернер Херцог: auch zwerge haben klein angefangen (1970) / Поль Сезанн: Portrait of The Painter Achille Empereur (1868):
Линч: Mulholland Drive [2001] / Twin Peaks
20. Джон Касер: "Jutta" (1973) и "Трудности перевода" Софии Копполы:
UPD:
вчера упомянутые в коментах:
21. EGON SCHIELE - TOD UND MÄDCHEN / Эгон Шиле: Смерть и дева (2016) и "Автопортрет с физалисом" Эгона Шиле:
22. Уайет (Andrew Wyeth): "Airborne" (1996) и Малик: "Дни Жатвы":
Уайет: "Christina's World" 48' и Малик: