борщ, иностранные языки и минута поэзии

Nov 30, 2018 08:14

по-наглийски borscht - потому что это красиво
по-французски bortsch - потому что, чтобы не как у нагличан
а по-немецки borschtsch - и вашим, и нашим

Ноябрьский борщВольфганг Акунов ( Read more... )

перевод, поэт

Leave a comment

Comments 4

zepp7_7_7 November 30 2018, 09:36:16 UTC
убила 😈

Reply


grommit2008 November 30 2018, 14:31:26 UTC
Хреновуха- жуткое термоядерное пойло!

Reply

de_de_de November 30 2018, 15:11:30 UTC
я так понимаю, поциент сначала принимает перцовку, потом коньяк, а потом ему уже пофиг на всю эту хреновуху

Reply

grommit2008 November 30 2018, 23:55:47 UTC
Jeveus nome preaux, бокал Клико,
Затем зубровку, хванчкару,
И через час уже качало Друзей, как листья на ветру ;)))

Reply


Leave a comment

Up