История вторая. Про Милен Фармер и лионские булочки

[dark_phoenix]

Опять же из детства - только уже чуть позднее. Когда мне было 12, моя знакомая (ну точнее, не моя, а мамина) предложила - а чего б тебе не выучить французский язык, он же красивый?.. Мама тут же всполошилась и начала говорить, что денег у нас и так нет, жить не на что, а цены в магазинах запредельные (их тогда только-только отпустили, это было

Comments

[f_dragon869]

Тоже люблю Милен Фармер, хотя предпочитаю композиции, не связанные с любовно-эротической тематикой. К примеру, такие, как Desenchantee, Sans Logique или Mefie-Toi. :)

а я вот это безумно люблю

[dark_phoenix]

Re: а я вот это безумно люблю

[f_dragon869]

Я её полюбил благодаря этой песне.

Мечтаю проехать по Байкальскому тракту за рулём большой, красивой машины, открыв окно. И чтобы эта замечательная композиция играла в магнитоле.

Re: а я вот это безумно люблю

[dark_phoenix]

да, хорошо

[tania7177]

Ну а фраза-то как переводится? Не томи франко не говорящих ))))

[dark_phoenix]

эмм... ну, если буквально, то "Я распутница и шлюха" )))

[tania7177]

Весьма-а-а )))

[dark_phoenix]

ага)))