Графомани наступають

[dariya_16_05]

Потрапив мені нині до рук рукопис твору, який здобув перемогу в своїй номінації на "Коронації слова". Номінація - дитяча п'єса, тобто драматургічний твір для дітей. Визнаю, що прочитала лише 3 сторінки, тому на об'єктивність не претендую. Так лише, мої враження

Comments

[smijana]

ох як я тебе розумію.. :(

сама пригадую ту злість і безсилий розпач коли дивишся на дитячі книжки (2001-2003 роки) і верне від російськомовного мислення і слово- реченнєтворення, незграбно перекладеного каліченою українською.. я вже не кажу про зміст..
Було так образливо за Мову, що якісь люди складатимуть про неї враження з ОЦЬОГО..

Слава Богу, є ще А-баба-галамага, і інші.. але і досі оте графоманство з деколи відверто дебільними, соррі, віршиками, особливо математичними чи ще якимись, у нас друкуються і продаються.. і їх же ж купують тим діткам. і читають.. брр.

Міфологічний зміст- це чудово, але треба найперше в тому народі вирости і чути з дитинства ті міфи, щоб мати чуття і відчуття. А не начитатися неглибоких визначень і писати все на купу.
Питання щодо журі залишається відкритим..

[dariya_16_05]

на жаль, купують. якби не купували - була б нагода видавцям тричі подумати, чи видавати такий непотріб, чи ні. бо наприклад, мій начальник змушує відповідальних редакторів давати твори своєї тещі, бо його дружина йому на мозги капає, а їй відповідно - її мама, бо гонорари платяться. а твори - відвертий непотріб з претензією на зміст і форму. і отак до болю образливо, що на тому місці, де друкують "оце" мали би бути справді хороші твори талановитих авторів.

[ext_1536202]

Шановна авторка блогу! Буду вдячна за надану мені можливість ознайомитись із Вашими творами, аби повчитись "якісній літературній складовій". Дякую за критику, але ображаюсь на дискримінацію міста, де я народилась. ))
Не дивлячись ні на що, з повагою, Катерина.

[dariya_16_05]

Шановна п.Катерино, де Ви вбачаєте дискримінацію міста, де Ви народилися? Жодним чином, жодним словом я не збиралася і не образила Ваше місто. Якщо Ви звернули увагу на перекреслене речення, то і там дискримінації немає в жодному слові, а лишень натяк на можливе (!!!) лобіювання. А це, погодьтеся, дві різні речі.

Із моїми творами Ви можете ознайомитися у цьому ж блозі за тегом "оповідання". На жаль, віршованих п'єс я не пишу, оскільки притомно оцінюю власні можливості. Тож порівняти мою дитячу прозу і Вашу віршовану п'єсу маєте можливість, якщо, звісно, можна порівнювати два роди літератури.
Але відчуваю за собою право на критику літературних творів із двох простих причин: 1) маю кваліфікацію магістра літературознавства Нац. ун-ту "Києво-Могилянська академія": 2) працюю редактором у вид-ві дит. періодики, тобто оцінювати твори для дітей - це моя щоденна робота. І лише інколи озвучую дотичні до моєї безпосередньої роботи думки у своєму блозі, в якому маю право писати все, що хочу.

З повагою

[ext_1536202]

Повірте, лобіювати авторів, які подаються на "Короноцію" - це просто смішно. Так само, як і звинувачувати автора у підкупі суддів. Можливо, це було би доречно у випадку із романами, які потім виходять друком, а п’єси, лірика та кіносценарії не отримують нічого, окрім, безпосередньо, номінації та невеличкої грошової винагороди. Вдячна Вам за прямоту, поважаю Вашу думку і впевнена, що Ви розумієтесь на літературній ниві. Повірте, я жодним чином не претендую на "найкращість" чи "першість". Я вчусь і випробовую свої сили. Повністю згідна з Вами щодо недосконалості рим, особливо у першій тритині твору, а також із русизмами. Ви маєте розуміти, що це, взагалі, перша, написана мною, п’єса. Швидше за все, дійсно, не так багато дитячих п’єс пишеться щороку і, тим більше, подається на конкурс. Судді обирають із того, що потрапляє на їх розгляд. ) Я, зі свого боку, вчусь, читаю, набираюсь досвіду.
Бажаю Вам успіхів та як омога більше хороших літераторів.
З повагою, Катерина.

[dariya_16_05]

саме тому це припущення я і перекреслила, бо це лиш здогад і припущення. і цей допис - це радше камінь в город самого конкурсу та його журі, а не авторів.
Успіхів!