Deuxième bonheur

Apr 30, 2023 20:35

На четвертом часу ожидания (два часа в приемной скорой - это по-божески, но уже и почти столько же в боксе, хотелось бы наконец какой-то динамики), дочитав Комбре, начав Свана и просчитав все варианты маршрута до дома, я встала и приблизилась к открытой двери в ординаторскую, откуда доносились разговоры и смех. Навстречу мне тотчас двинулась ( Read more... )

все до одного - это Толстая Тетя, трудности перевода

Leave a comment

Comments 17

oxykar April 30 2023, 18:41:42 UTC
Очевидно же, что она о себе ;)

Reply


rina_bis April 30 2023, 18:51:07 UTC
Совершенно непуганая!(((

Reply


alfare April 30 2023, 20:24:12 UTC
Очень сочувствую медсестре! Очень-очень! Сидишь так, никого не трогаешь... а тут врываются посторонние с улицы и отвлекают на самом интересном месте! Ещё и смотрят, наверное, как-то не так, возможно даже исподлобья! И дышат нервно. И зубом цыкают. И книжки какие-то подозрительно умные читают, наверное, чтобы умными показаться! Сразу настроение пропадает.

Reply

alfare April 30 2023, 21:22:38 UTC
...после длительных дебатов, прений и совещаний в политбюро альфары решили, что всё-таки лучше приписать в скобках: "ирония". А то всякое бывает... вдруг спьяну не поймут...

Reply

dao_nyxa May 1 2023, 14:13:49 UTC
Первый комментарий очень-очень возмутил; но с поправкой на иронию одно "очень" так и быть, снимается.

Reply

alfare May 1 2023, 14:16:18 UTC
Настаиваю на снятии "возмутил"!

Reply


mumi_perm May 1 2023, 03:37:25 UTC
Скорая - это значит, что что-то случилось?
Или рутинная проверка старого делается по скорой?

Reply

dao_nyxa May 1 2023, 03:40:52 UTC
Да бля. Ебанутым нет покоя ( Пдрбнст пзж

Reply


uralika May 1 2023, 04:43:29 UTC
«Воткнула нож себе в предплечье» из следующего поста - к этому относится?

Reply

dao_nyxa May 1 2023, 05:36:37 UTC
Ага )

Reply


Leave a comment

Up