ще одна версія :)vampirynkaApril 20 2011, 16:05:56 UTC
недавно спав на думку ще психологічний підхід до інтерпретації казки: сніговий замок - це якась депресія або соціальна ізоляція. Кай і Герда - це одна і та ж особа, а всі решта персонажі - це різні явища. людина впадає в депресію, починає відчужуватися від людей і сама від себе (як Кай розлучається з Гердою
( ... )
Re: ще одна версія :)danka_v_doroziApril 20 2011, 21:14:57 UTC
ВАУ!!!! Ну і ну! Мені дуже подобається твоя інтерпритація. Ну скажи, який же молодець автор "Снігової королеви", який придумав такий багатий на підзмісти твір! І для дітей, і дорослим є над чим подумати. Я колись детально досліджувала "Алісу в країні чудес". Навіть навмисно перечитала в оригіналі обидві частини. Англійською твій значно колоритніший, але щось думки важче народжувалися, коли думала про інтерпритацію. А цікавіть вона викликала мені після того, як на "Історії економічної думки" викладач сказав нам, що автор "Аліси..." -Льюіс Керрол був економістом і працював на державній службі, а багато образів в "Алісі.." - шаржі на тодішніх відомих державних чиновників і діячів.
Comments 16
Reply
Я колись детально досліджувала "Алісу в країні чудес". Навіть навмисно перечитала в оригіналі обидві частини. Англійською твій значно колоритніший, але щось думки важче народжувалися, коли думала про інтерпритацію. А цікавіть вона викликала мені після того, як на "Історії економічної думки" викладач сказав нам, що автор "Аліси..." -Льюіс Керрол був економістом і працював на державній службі, а багато образів в "Алісі.." - шаржі на тодішніх відомих державних чиновників і діячів.
Reply
Leave a comment