Упало в мой почтовый ящик вот такое вот письмецо:

( Read more... )

( Про чужое мировоззрение, советы зарубежных писателей, залоги и времена. Навеяно очередной подборкой советов с литературного сайта про то, как надо писать и как надо редактировать. )

У меня такое чувство, что большинство жителей Москвы (и Московской области) наивно полагает, будто бы вся страна живёт в одном часовом поясе с ними. Раньше поставщики звонили иной раз в 9-10 вечера, хотя, казалось бы, должны знать, что покупатель или заказчик на другом конце страны живёт. Сейчас вот - "навешиватели лапши" самого разного толка. И ( Read more... )

Перечитываю "Слово живое и мёртвое" Норы Галь. По чуть-чуть. Для вдохновения. И добралась до темы актуальной сейчас как никогда. Только "переводчика" можно ещё и на "автора" заменить (называть большинство нынешних "писателей" писателями у меня уже язык не поворачивается).

( Цитата: )

( Read more... )

Больше всего меня в современных МТА ("Молодых Талантливых Авторах") раздражает тотальная безграмотность.[Жалуюсь]Я не про их владение русским языком (хотя тут безграмотность бросается в глаза в первую очередь). Я про то, что они а) не владеют теоретическими знаниями; б) имеют слабое представление даже о жанре, в котором пишут ( Read more... )

Мини-сериал «Джонатан Стрендж и мистер Норрелл» (отзыв)В своё время «Джонатан Стрендж и мистер Норрелл» - дебютный и пока единственный роман Сюзанны Кларк - очаровал меня. Языком, атмосферой, историей. Надо заметить, что чтение этого отмеченного множеством наград романа не каждому по плечу. Книга объёмом почти в девятьсот страниц написана ( Read more... )

Внезапно решила реанимировать ЖЖ. Не то чтобы за всем этим не стояло некоего умысла (стояло, ещё как), но иногда хочется пописать чего-нибудь такого-эдакого, других почитать, а социальные сети (в которых сидеть приходится вынужденно) со своим "клиповым мышлением" не особо к этому располагают ( Read more... )