- Ах, так! Ну, тогда, пожалуйста, делайте карие глаза, но нарисуйте их побольше ( Read more... )

мне сейчас же почудилось, что на дубе висит удавленник. Я опасливо поднял глаза. С нижней ветки дуба свешивался мокрый серебристо-зелёный акулий хвост. Хвост тяжело покачивался под порывами утреннего ветерка.

А вот из какой сказки приплыла эта рыба?


( Read more... )

Слабый шорох вдоль стен, мягкий бархатный стук
Ваша поступь легка - шаг с мыска на каблук
И подернуты страстью зрачки, словно пленкой мазутной.
Любопытство и робость истома и страх
Сладко кружится пропасть и стон на губах...

Сергей Калугин

Еще одна версия " Двенадцати пляшущих принцесс", сделана двумя Аннами: пересказала братьев Гримм Anne Carter ( Read more... )

А я рожден железным
Я мог бы стать полезным

Не самая известная сказка братьев Гримм с иллюстрациями Мэрили Хейер (Marilee Heyer)

Железный Ганс
Iron Hans


( Read more... )

Английский художник тайского происхождения Нирут Путтапипат (Niroot Puttapipat) весьма любим и неплохо представлен в сети. В основном известны его силуэтные иллюстрации и вырезные иллюстрации. А вот для "Бременских музыкантов" он выбрал традиционную технику. И получилось здорово, хотя несколько академично.


( Read more... )

Я развлечь вас постаралась
Старомодной пасторалью.
От немецкой сказки в детской
Веет пылью и теплом.
Это я опять читаю -
Я их очень почитаю,
И, незримы, братья Гриммы
Проплывают за стеклом.

Вероника Долина

Об этой книжке я долго мечтала, и наконец-то купила первым делом в новом году. "Семь сказочных принцесс" The Fairy-Tale Princess (Seven ( Read more... )

...вы знаете, как я вас уважаю, но вы ничего не понимаете! Вы не знаете, что такое гусь! Ах, как я люблю эту птицу!

У меня сейчас давно заполночь, соответственно возиться с текстами детских книжек не хочется. Поэтому я покажу сказку, которую всю знают. "Золотой гусь" братьев Гримм с иллюстрациями замечательного и заслуженного Ури Шулевица ( Read more... )

Пять веков картине:
Городок старинный
Помнишь, ты жила когда-то в нем?
Прикоснись рукою
К дому над рекою,
Где цветет шиповник под окном.

Юрий Лорес

Еще одна книжка с иллюстрациями Эррола Ле Кейна, о которой я и не мечтала - издана давно,у букинистов есть, но цены запредельные. Повезло, на рынок вышло сразу несколько копий и цена упала. Итак, ( Read more... )

...да не просто человечки, а принцессы. И не одна, а целых двенадцать.

Twelve dancing princesses

retold by Janet Lunn, illustrated by Laszlo Gal

Почему-то эта сказка братьев Гримм прошла мимо меня в детстве. О чем я, впрочем, не жалею. Андерсеновский "Дорожный товарищ" покрывает этот сюжет. А вот иллюстрации Ласло Гала - канадского художника с ( Read more... )

У Брайана Уайлдсмита помимо ярких акварельных иллюстраций (например "Белки" или "Цирк") есть книги в сильно отличающейся технике - цвета приглушенные, зато много тщательно прорисованных графических элементов. Мне они нравятся несколько меньше (хотя комбинация цвета и графики в "Рождественской истории" изумительна). А вот еще более графичные " ( Read more... )