Comments | computer_boy: The Firefly Curse.

computer_boy

The Firefly Curse.

Oct 30, 2005 00:34

Or several in fact, thanks to help from living_impaired from GreatestJournal!

( Mandarin curses used in Firefly Reference Page )

firefly, slang, swearing, chinese, serenity, fun

Comments 16

ladynyks October 29 2005, 08:12:20 UTC

Ummm... Messed up code much?

computer_boy October 29 2005, 08:14:20 UTC

Only the link, which I'm fixing. If you cant see it, your PC's chinese font, among others, is broken.

(The comment has been removed)

computer_boy October 29 2005, 17:45:29 UTC

Ah, well, if you ask, you shall receive. ;)

paradisacorbasi October 29 2005, 09:59:49 UTC

...you're trying to take away the reasons I don't write Firefly fanfic, aren't you?

computer_boy October 29 2005, 17:43:20 UTC

Wha?

I put this up as a handy guide for the sprinkling of Mandarin used, that's all.

missus_paul October 29 2005, 12:42:41 UTC

LOL, thanks for that. Whenever think of "Firefly Chinese," I always remember the time Wash (or was it Mal? Maybe both) got really pissed and let out a huge string of foreign obscenities.

computer_boy October 29 2005, 17:44:45 UTC

The time Wash did, I think it was "Out Of Gas" and he was pissed at having to man the helm while...well, you know why. Leaves it mysterious, spoilerless and fun to go see yourself. ;)

missus_paul October 30 2005, 08:09:51 UTC

Spoilerless? WTF? I've seen every single episode, lol.

computer_boy October 30 2005, 08:17:05 UTC

But not everyone reading this has. Dong ma? ;)

Thread 8

lizamanynames October 30 2005, 01:48:21 UTC

*memories for fanfic purposes*

computer_boy October 30 2005, 08:13:23 UTC

As long as you share it with others.

Dong ma? ;)

lizamanynames October 30 2005, 21:26:38 UTC

Dong ma. :)