Comments | clow_shirow: Que nos pilla el torooo XDD

clow_shirow

Que nos pilla el torooo XDD

Oct 23, 2007 20:33

I have many things to talk about (it has been two months since last post, so it's normal XD), but I don't have time for that >_<. I have still pending:
· Hien!! >__< I'm still smoothing things over and I haven't even painted her @_@. And Salón del Manga de Barcelona is on November 1st! "Que nos pilla el torooo" XDD, this is the main reason I'm had ( Read more... )

meme, cosplay, de todo un poco xd, rpgs

Comments 11

ariadnechan October 23 2007, 21:47:21 UTC

esta muy simpatica tu meme yo la hice por allí también que bien que tienen un salon del manga pronto ojal este entretenido y ojal pueda ver el dvd rip!!! cuando puedas terminarlo

Sobre actualizaciones te entiendo estoy tapada de noticias y fotos de clamp reviews del ova y aun no he podido traducirlas tengo 3 radio clamp y una entrevista que tengo que revisar y otras entrevistas y radio clamp que traducir y la vez anterior poestee las noticias en 3 foros de los 6 donde los subo por lo que tengo mucho trabjao atrasado
además se me ocurrió meterme en dos challenge de fanfiction y poem fiction y tengo un mes y esta dificil una (me toco escribir casi porno y yo nunca he hecho eso) *sighs*
y bueno de los poemas pues que estpoy en blanco tal vez de lo asustada que estoy con el de porno(del cual no me puedo safar) y además soy mama con todo lo que implica, dueña de casa y es primaver por lo que tengo que dedicarme a mi jardín y allí esta abandonado

pero lo lograeremos gambate!!!!

clow_shirow October 25 2007, 08:46:12 UTC

Sip, espero que este salón sea al menos tan bueno como los últimos *_* (aunque espero que Lulu no se ponga mala >_< que siempre se suele poner mala cuando hay salón ^^U).

Ídem con lo de las OVAs XDD, no voy a traducir lo que dijeron ellos palabra por palabra, pero a ver si antes de irme a Barcelona puedo dejar un pequeño reportaje para Crossed, sino la gente me va a matar a la vuelta ^^U que no he dicho nada de la OVA.
A la lista tengo que añadir que ayer salió la tercera OVA de Tales of Symphonia que tenemos queusbear T__T y encima tiene nuevo ending >___> (a karaokear T_T), pero vaya, veo que tú te metes en muchísimos más marrones incluso que yo XDDD.

Ughh, porno >__< de momento iba a escribir eso yo XD. ¡Suerte con todo! @_@

chitose_atsuko October 24 2007, 13:12:48 UTC

Pues ni idea de que tradu es mejor porque no lo he visto (lo que escuhché por teléfono y ya XD) pero la vuestra está hecha con todo el amor que los fans le ponen, así que sólo por eso gana la vuestra XD

Tero que hagas fotos al cosplay *_* que no puedo ir al salón T___T

clow_shirow October 25 2007, 10:22:35 UTC

No es ya el amor de los fans o no, ya hablamos de cosas fuertes de traducción, que vale, salvo esto (http://z13.invisionfree.com/crosseddestinies/index.php?showtopic=1278&st=15), no las hay (y por cierto, el tal Anonimo es J. Ortega, el traductor en España ^^UUU, que viene a defender su gran cagada -_-), pero hay muchas cosas que quedan muy cutres en la traducción. Como la de un fansub malo, vaya, muy mediocre algunas veces, con muchas cosas que te rechinan los oídos al oirlo. Es eso lo que me da coraje, le podían haber puesto un poquito más de esmero, como algunos de los dobladores, que el doblaje me está gustando bastante más que la traducción ( ... )

chitose_atsuko October 25 2007, 12:45:21 UTC

Hala, Dios!! O_O que fort lo de dar por sentado que Syaoran se llama Li ¬¬
Y a ver, de dónde saca él que ese sea el nombre completo de ese Syaoran? Es más porqué narices supone que tiene que ser como en CCS? Cuuuutre =___= Y sigue metíéndose en los foros de Crossed para buscar camorra o qué? o.o

Los de Clow koku os quedaron geniales *___* (recuerdo haber visto lo de los 300€ en youtube XD)
Yay! Sakucroft y clon comeojos *_*

(The comment has been removed)

clow_shirow October 27 2007, 20:52:01 UTC

Espero que el próximo puedas venir >_< y a ver si este año te vemos en Jerez ^^U.

¿Ah, sí? O_o Pues genial, aunque yo todavía no he visto Gedou Senki, para esas pelis me suelo esperar a que las echen en España y vamos al cine todos a verla *__*, eso sí que mola. A ver si no se retrasa mucho y la echan en el cine, que por lo visto no la van a echar en muchos cines. Putos Aurum de mierda, con la patética distribución que tuvieron con Chihiro y Howl's, recuerdo que con Chihiro tuve que llamar por teléfono a pregutar y todo por qué coño no la ponían en el cine de Málaga -_-.

Bueno, la tradu psee psee, el dblaje a mí si me ha convencido bastante más, Kurogane y Syaoran rules, y la Sakura me gsuta casi más que Yui Makino ^^UU, esta voz al menos tiene más vida. Pero vaya, lo de "Syaoran Li" mata >_<.

Gracias, luego pondremos foticos :3

ax_sky October 25 2007, 22:04:27 UTC

Nunca entendí eso del toro (y es la segunda vez que lo escucho...) ^^U.

Ah! HIEN! *__*, quiero ver fotos ya~ :D. Pero, por qué hacer todo al mismo tiempo? D:, me alegro que hayas terminado ya con la imagen del layout ^^, pero no puede esperar la web un poquiTIto más, hasta que termines los DVDs de Holic o el ToS? D:

Dale un tiempo a tu vida! Dx y saludos! ^^

PD: eh? quieres ver el primer OAD ya? -> con TODO lo que tienes que hacer por ahora? D< pero loquesea, YA CASI ES NOVIEMBRE~! DSFBHJSDBF *^*

clow_shirow October 27 2007, 20:44:04 UTC

Sip, pero vaya, la imagen es la misma que te pasé ^^U, el problema es el resto... y es que no tengo tiempo para ponerme con ello T_T.

Ya le estoy dando tiempo a mi vida... he parado 5 minutos de todo el día haciendo cosplay y con la lentilla azul @_@ para responder los mensajes ^^U. Y ahora toca cortar la peluca un poco más y ponerme con el karaoke del ToS, suerte tú con el timeo @_@.

PD1: CLAMP in Wonderland 2 como mola, awershfqg@#~~!!hr2! XD

PD2: Es una expresión muy española, supongo que es normal xD. Significa que se nos acaba el tiempo, y vamso apurados con lo que estamso haciendo, al límite xD. Otro equivalente sería "estar con el agua al cuello". Espero que ya lo entiendas para la próxima ^^.

kuraudyo December 8 2007, 16:16:28 UTC

Hola! permiso! permiso! xD
Pues he aquí un resucitado (estrenando vacaciones) XD
Como va? Perdón por haber estado tan ausente... la verdad que casi me ahogo entre los libros ya... por aquellos parajes como va la uni?

Yay got tagged for meme, thank you!!!
-Miyazaki es uno de los mejores directores de este siglo, de animación o lo que sea es genial. Los nihonjin realmente lo adoran y sus obras están llenas de guiños absolutamente brillantes.
-My boss, my hero? You watch dorama? zomg I never heard of it!
-En comida tenemos gustos muy parecidos, sobretodo la tortilla que podría vivir años y años comiendo tortilla de patatas y no me importaría en lo absoluto XD

mata ne!

PD//Hien te ha quedado genial! he visto la foto en Crossed Destinies, felicitaciones a ambos por el costume! =)

clow_shirow December 11 2007, 20:10:39 UTC

T___T Yo juraría que ya había respondido a esto XDD (es decir, que no tuvo que llegar el mensaje, como ODIO eso >_<).

Pues en la universidad bien ^^, ya llevo un gran % de trabajo de mi proyecto fin de carrera, aunque el biólogo no para da fastidiar -_-, se cree que la informática es una chorrada y todo se puede cambiar en dos sgeundos >__<. ¿Cómo te han ido los exámenes? Espero que bien, aunque sabiendo todo lo que te lo has currado, estoy seguro de que habrá ido genial ^^.

No es que haya visto muchos, pero siempre me han gustado los doramas y live-actions ^^ (aunque normalmente sólo veo los que son adaptaciones de manga/animes ^^U). De "My boss, my hero" vi 2 o 3 episodios y lo amé <3, a ver si tengo tiempo para poder terminar de verlo algún día >_< (ugh, y ahora ha acabado encima la segunda temporada de Heroes y tendré que verla o me spoilearán pronto XD ( ... )