Que nos pilla el torooo XDD

[clow_shirow]

I have many things to talk about (it has been two months since last post, so it's normal XD), but I don't have time for that >_<. I have still pending:
· Hien!! >__< I'm still smoothing things over and I haven't even painted her @_@. And Salón del Manga de Barcelona is on November 1st! "Que nos pilla el torooo" XDD, this is the main reason I'm had

Comments

[clow_shirow]

No es ya el amor de los fans o no, ya hablamos de cosas fuertes de traducción, que vale, salvo esto (http://z13.invisionfree.com/crosseddestinies/index.php?showtopic=1278&st=15), no las hay (y por cierto, el tal Anonimo es J. Ortega, el traductor en España ^^UUU, que viene a defender su gran cagada -_-), pero hay muchas cosas que quedan muy cutres en la traducción. Como la de un fansub malo, vaya, muy mediocre algunas veces, con muchas cosas que te rechinan los oídos al oirlo. Es eso lo que me da coraje, le podían haber puesto un poquito más de esmero, como algunos de los dobladores, que el doblaje me está gustando bastante más que la traducción.

El viernes iremos con los cosplays reciclados de Clow koku: http://www.crossed-destinies.net/gallery-cosplay.php (Jerez 2006, no te doy el link directo, porque debe de saltar el direct linker ^^UU).
Y el sábado iremos con los trajes de Tokyo, "Sakura Croft" ^^U y de Syaoran clon comeojos XD.

[chitose_atsuko]

Hala, Dios!! O_O que fort lo de dar por sentado que Syaoran se llama Li ¬¬
Y a ver, de dónde saca él que ese sea el nombre completo de ese Syaoran? Es más porqué narices supone que tiene que ser como en CCS? Cuuuutre =___= Y sigue metíéndose en los foros de Crossed para buscar camorra o qué? o.o

Los de Clow koku os quedaron geniales *___* (recuerdo haber visto lo de los 300€ en youtube XD)
Yay! Sakucroft y clon comeojos *_*