Русская красота и восточная мудрость

[sveshinieks]

Оригинал взят у mr_henry_m в Русская красота и восточная мудрость

Кинопоиск

Искусство всегда преследует одни и те же цели, хотя способы их достижения в разных его формах сильно отличаются. Поэтому большинство попыток экранизировать великие литературные произведения зачастую носило эклектичный характер. Средствами кино режиссёры старались достигнуть того,

Comments

[egovoru]

Давно собираюсь посмотреть этот фильм и многого от него ожидаю, потому что "Трон в крови" нравится мне чрезвычайно.

[sveshinieks]

Я в начале года писал о британском сериале "Война и мир":

Любопытно проанализировать современную европейскую трактовку произведения русского классика, чтобы еще раз попытаться в этом отражении разглядеть и понять самих себя.

Этот фильм мне интересен по той же причине.

[mr_henry_m]

Если говорить о восточной или азиатской, в данном случае, трактовке, то она мне показалась более убедительной и куда более проникновенной, нежели, например, одноимённый сериал Бортко. Экранизацию Пырьева, правда, не видел. И, насколько я знаю, у Анджея Вайды есть фильм по мотивам романа.

[sveshinieks]

Недавно снятый сериал я даже не пытался смотреть. Чтобы экранизировать такую литературу, должна быть своя внутренняя глубина. А так получается какой-то школьный спектакль. Все старательно произносят заученный текст и театрально заламывают руки. Лучший "Идиот" был у Товстоногова. Именно этот спектакль сделал Смоктуновского знаменитым. А в "Берегись автомобиля" он играет того самого князя Мышкина.