ВОНЯЕМ по-русски: почему в БЛАГОВОНИИ есть корень ВОНЬ и как связаны СМЕРДЫ и СМОРОДИНА?

[chudoslov]

Вонючая лингвистика! Если благовоние - это приятный запах, то почему там в корне есть ВОНЬ?! Задавались ли вы этим вопросом? Я вот задалась. И узнала пару интересных фактов. Фактов с душком.

Comments

[hibernatt]

 Существует также вероятность, что на Руси словом "пах" обозначали подмышку

Более, чем вероятность: по сей день в украинском "пахва" - подмышка.

[froster2]

Ванятки.

[hibernatt]

[ext_6427853]

Уууу, автор
Если копнуть в слОвянские языки то запах это вонь на чешском

-
Вопрос к интересующемуся лингвистикой )
Почему есть масса русских фамилий от украинских слов
Но нет украинских фамилий от русских слов
Например
Шпаков, шпак, скворец
Олейников, олия, масло
Маляров, маляр, художник
Суворов, суворо, строго
Ковалёв, коваль, кузнец
Ждемс )
-
Ой, только не пишите про полонимы, в 3-6 веке была миграция слОвян в восточную Европу, так вот, они шли туда не глухие, и не немые, и ещё вопрос, что откуда произошло )
И мигрировали они с той территории где сейчас киевщина и тд

[bobr_vasiliy]

Дык украина - цеж Европа! Все еропейские языки от мовы, это факт!

[ext_6427853]

Поляки, поляне - да да совпадение
И календари у всех слОвян похожи, кроме руССких )
Аргументов то у тебя нет
Слив засчитан)

[bobr_vasiliy]

Як перемога? Вже перемохли чи ще трошки осталось?

[ext_6427853]

У слова смородина есть ещё вариант
От слова самородок

[zaozdorovie]

Сама родит, то есть без ухода, в лесу. По моему самое логичное происхождение.

[ext_6427853]

Именно )
А некоторым воняет )

[gbrodsky]

А "а" куда делась? Буквы из корня просто так не исчезают, даже гласные.

[andriannno]

Неужто Задорнов воскрес?

[lizzergine]

блять, вот вы ведетесь на всякую хуету.. все в порядке было в европе с гигиеной (на уровне того времени) не хуже чем у славян и других народов. А уж во франции тем более.

[andriannno]

Интересный разбор про запах и дуновение. Сразу пришла аналогия на иврите: запах-реах, а ветер-руах.