(Untitled)

Jun 23, 2009 16:20

«Они ужинали в тишине - во всяком случае, не разговаривая друг с другом. Разумеется, до настоящей тишины в комнате было далеко. По обоим ноутбукам шло караоке-реалити-шоу, а смартфоны и прочие электронные устройства, разбросанные по квартире, ловили и отображали новостной поток. На коробке с рисовыми хлопьями мельтешила реклама последнего ( Read more... )

Элтон, зарубежная, современная, проза

Leave a comment

Comments 25

ingygerda June 23 2009, 11:07:49 UTC
Заинтересовали..!

Reply


eks_lj June 23 2009, 11:51:11 UTC
А скачать где-то можно??? :)

Reply

bear_bull June 23 2009, 12:32:02 UTC
Нигде. Скоро выйдет в виде книги - тогда может кто-то и отсканирует

Reply

bovari June 24 2009, 04:32:33 UTC
http://magazines.russ.ru/inostran/

Там ещё нет 4-го номера "Иностр. лит.", но должны выложить вот-вот

Reply

eks_lj June 24 2009, 10:05:27 UTC
Спасибо!!! Порадовало наличие сибирских журналов. С некоторыми авторами знаком лично.

Reply


g_eorgina June 23 2009, 13:36:19 UTC
Я у Бена Элтона читала "Смерть за стеклом". На одном дыхании.

Reply


alexander_pavl June 23 2009, 14:07:31 UTC
По-моему, это плохо. Ясно, что подобной тоталитарности не будет да и быть не может. В общем, пужалка для простодушных в стиле: "у-у-у, интернет такой страшный! он вылезет из шкафа и тебя съест!"
Вдобавок приведённый отрывок написан коряво, уж не знаю, кто в этом виноват, автор или переводчик.
А вам, значит, понравилось - хороший слог, знакомые реалии?

Reply

bovari June 24 2009, 04:29:38 UTC
Это же ан-ти-у-то-пи-я! Не надо воспринимать роман, как реальное предсказание нашего будущего:) А насчёт "коряво написано"... Знаете, я не первый год читаю. Гораздо больше книг написано и похуже:))) Конечно, не шедевр, но занятно и даёт толчок к размышлениям. А Вы, значит, не читая роман, уже решили, что это плохо???:))))) Клаааассс!:))))

Reply

alexander_pavl June 24 2009, 08:39:15 UTC
Видите ли, описывать антиутопию, которая заведомо не случится, и ахать над ужасами, которых уж точно никогда не будет - наивно.
Тоталитарные общества выглядят не так, как это подано в вашем описании романа. Это немыслимо с социологической точки зрения. А главная ценность антиутопий - в их социологической точности.

"Гораздо больше книг написано и похуже" - Но разве это повод для восхищения? Типа "все писают в подъездаъ, надо и мне помочиться, раз все так делают". Не надо писать плохо, даже если все вокруг пишут коряво.

"А Вы, значит, не читая роман, уже решили" - Сужу по вашей рецнзии. Вы же её опубликовали, чтобы заинтересовать книгой, не так ли?

Reply

bovari June 25 2009, 03:58:53 UTC
Нда...Только успела вступить в сообщество, только впервые порекомендовала книгу, которая чем-то мне понравилась и запомнилась, как тут же получила "отлуп" от человека, который эту книгу не читал, но отлично знает, КАК надо писать и ЧТО надо читать. Неплохо для начала. Призадумаешься, прежде чем что-то снова рекомендовать сообществу:(((

Reply


ksniko June 23 2009, 14:21:03 UTC
Читал данную вещь со сложным чувством.
Во-первых, слишком, прямо до неприличия, напоминало "451 градус по Фаренгейту" Бредбери.
Во-вторых очень царапнуло "выражение чувств".
Это было именно то, чем я с азартным увлечением занимался на психологических тренингах.
И вот увидел, что будет, если эту такую "хорошую идею" довести до логического конца...
А текст...
Заглядывайте сюда http://magazines.russ.ru/inostran/
Может через неделю-другую выложат.

Reply

isolder June 23 2009, 18:23:00 UTC
Заглянем

Reply

hora_hora June 23 2009, 18:54:45 UTC
угу.. даже по этому отрывку прослеживается "фаренгейт".. я поначалу по диагонали пробежалась, даже подумала, что из "фаренгейта" отрывок поместили.. потом при внимательном прочтении уже разобралась :))

Reply

bovari June 24 2009, 04:41:41 UTC
Вы правы.. "Эмотирование", возведённое в степень и ставшее обязательным - это ужасно! А "гробья"? Очень напоминает стремление многих сотрудников влезать к тебе в душу...

Reply


Leave a comment

Up