Сандра Ньюман «Джулия. 1984»

[il_gattopardo]

В нашу постмодернистскую эпоху не так уж редко встречаются книги, воплощающие нехитрый принцип audiatur et altera pars - берём известный всем сюжет и смотрим на него глазами другого персонажа (предпочтительно - антагониста). (Мне лично с ходу вспомнились «Грендель» Джона Гарднера (где события «Беовульфа» изложены с точки зрения монстра) и книга

Comments

[5x6]

audiatur et altera pars
Тут конечно сразу вспоминается В чаще Акутагавы…
И у Борхеса была связка из двух рассказов, с. т. зрения убийцы и убитого.

[nichego_vajnogo]

Самое крутое у Кортасара

[5x6]

Вообще интересно повспоминать такие примеры, особенно основанные на классике. Пока приходит в голову
Галатея Маделен Миллер - Пигмалион с т. зр. Галатеи,
Джеймс П. Эверетта - Гек Финн с т. зр. Джима
Красный шатер А. Диаманд, Книга Исхода с т. зр. Дины.

[5x6]

Еще Пенелопиада Маргарет Этвуд

Не совсем другая т. зрения, но последующие события с Левинсоном из Разгрома: Жид, Пола Гольдберга.

upd: Как я мог забыть. - Розенкранц и Гильденштерн мертвы Стоппарда.

[vip_everyday]

каждого кровавого диктатора всё равно рано или поздно ждёт старость, немощность и смерть (если он ещё и встретит смерть на полу в луже собственной мочи, то это бонус))

Все на это надеемся.

Вы так ясно рассказали книгу, что будто я её уже прочёл.

[chigrishonok]

Говоря словами Хлудова: начал за здравие, зато кончил за упокой. Плохой солдат.

Напомнило финал гиллиамовской Бразилии, где главные герои радостно едут по бесконечно зеленому пейзажу… оказывающемуся слайдом- картинкой, на самом деле гг сошел с ума от страха пыток.
Бедная Джулия! Бедный Оруэлл, бедный несомненно знаменитый Кестлер, его и тьма так не слепила.

Картинка Кукрыниксов Капут прилагается… Или нет, тут лучше подойдёт Немецкий Генерал из Подвига Разведчика.

[il_gattopardo]

на самом деле гг сошел с ума от страха пыток.

ну. Смита страх пытки и впрямь сломал, а вот Джулия выстояла
в принципе. женская психика - более прочная, нежели мужская, как мне кажется

[chigrishonok]

У Оруэлла никто не выстоял, он просто стыдливо не стал упоминать подробностей того, что проделывали с Джулией.
А авторша имеет право на своё видение, это фанфик по мотивам, как Скарлетт - продолжение Унесённых Ветром.
Смешна эта зависть к ББ, которого изображают совсем уж карикатурным. Такого щелчком прибьёшь, весь пафос Борьбы пропадает.

[il_gattopardo]

ну, понятно. что в своё время Старший Брат был огого - всё-таки. он когда-то победил в революционной борьбе
но невозможно оставаться сорокалетним в течение сорока лет