Comments | chgk_il_player: Тур команды "Дети Бендера"

chgk_il_player

Тур команды "Дети Бендера"

Sep 22, 2010 14:49

Сентябрьская игра Тель-Авивской лиги

Команда благодарит за тестирование и ценные замечания: команду "Суббота, 13" [Нью-Йорк, США], Михаила Перлина [Кёльн, Германия], Тимура Сайфуллина [Уфа, Россия], Алексея и Марию Трефиловых [Калуга, Россия], Наиля Фарукшина [Москва, Россия - Навои, Узбекистан].

Тель-Авивская лига, Барский, Дети Бендера

Comments 153

yazon September 22 2010, 12:53:29 UTC

Мы так долго друг другом любуемся,
Так когда ж мы, наконец, состыкуемся?

Запустить в вас мокасином?
Пристрелить? Я озадачен:
Или взять, облить бензином
И спалить к чертям собачим?

А как объясню я
Жене или маме,
Что я на трамвае
И в женской пижаме?

Вы прослушали ИХ из книги "Лирические стихотворения о любви к разнообразным женщинам". Ещё один вы услышите после "дождичка в четверг". Какие два слова я заменил словом "ОНИ"?

Ответ: Вопросы Барского.
Зачёт: Точный ответ.
Комментарий: "Лирические стихотворения о любви к разнообразным женщинам" принадлежат перу известного режиссёра, актёра и поэта Бориса Барского. После слов "дождичка в четверг" прозвучал вопрос Тимура Барского "Какие два слова я заменил словом "ОНИ"?".
Источник: http://lib.ru/ANEKDOTY/barskij.txt
Автор: Тимур Барский.

infiserjik September 22 2010, 18:41:22 UTC

Должен выразить искреннюю благодарность за то, что этот вопрос был нулевым.

dubrick September 22 2010, 20:46:08 UTC

zhuk_zhuzhuk September 22 2010, 21:14:58 UTC

Да это и не вопрос был, так, предварительные ласки.

Thread 9

01 [22 из 28] yazon September 22 2010, 12:54:36 UTC

Об алчном герое Терри Пратчетта говорили, что он без страха шагнёт в пасть Смерти. Сам же он полагал, что в пасть к Смерти стоит соваться, чтобы СДЕЛАТЬ ЭТО. Ответьте максимально точно, что такое СДЕЛАТЬ ЭТО?

Ответ: Спереть золотые зубы.
Зачёт: По смыслу.
Источник: http://lib.ru/INOFANT/PRATCHETT/color.txt
Автор: Тимур Барский.

Re: 01 [22 из 28] infiserjik September 22 2010, 18:42:31 UTC

Просто и мило. Вполне подходящий первый вопрос. После нулевого вздохнули с облегчением :)

Re: 01 [22 из 28] goblin_17 September 23 2010, 00:15:43 UTC

Кнопка.

02 [14 из 28] yazon September 22 2010, 12:55:18 UTC

( ... )

Re: 02 [14 из 28] gava September 22 2010, 16:50:03 UTC

Мне тут не нравится то же, что и в твоём вопросе про каменное сердце. Корявая фраза "фуэте ... - ЭТО Волочковой". Ведь подразумевается что-то вроде "фуэте - это ЭТО Волочковой"? Можно так и написать: "фуэте во втором акте - это ИКС Волочковой. Назовите ИКС".

И, да, на картинке я бы обрезал ей одну ногу (кровожадно потираю руки :))

Правда, получается всё равно очень просто.

Re: 02 [14 из 28] dubrick September 22 2010, 20:47:20 UTC

+1
Действительно, формулировка несколько корявая, хотя тире было "слышно" в вопросе.
Всё это не помешало его взять, впрочем :-)

Re: 02 [14 из 28] elinork September 23 2010, 19:20:42 UTC

А нам помешало,причем именно это :(

Thread 5

03 [21 из 28] yazon September 22 2010, 12:56:17 UTC

Во французской кинокомедии одному предприятию подбирают двуязычное название, означающее "вода вода". По мнению автора вопроса, фирма с таким названием во Франции вряд ли преуспеет. Запишите русскую транскрипцию этого названия.

Ответ: Ватерлоо.
Зачёт: Точный ответ.
Комментарий: Water [англ. вода] + l’eau [фр. вода]. В битве при Ватерлоо [1815] была разбита французская армия под командованием Наполеона Бонапарта.
Источник: К/ф "Коко" [реж. Гад Эльмале, 2009]
Автор: Игорь Володарский.

Re: 03 [21 из 28] infiserjik September 22 2010, 18:44:02 UTC

хорошо!

Re: 03 [21 из 28] zhuk_zhuzhuk September 22 2010, 21:15:56 UTC

goblin_17 September 23 2010, 00:17:41 UTC

Скучный прямой перевод.

04 [10 из 28] yazon September 22 2010, 12:56:39 UTC

Героем одного средневекового цикла является кот-забияка Тиберт. Рассказывая об этом, Айзек Азимов упоминает другое произведение. Назовите это произведение.

Ответ: Ромео и Джульетта.
Зачёт: Точный ответ.
Комментарий: Имя Тибальта - задиры и драчуна - автоматически вызывало у зрителя Елизаветинской эпохи ассоциацию с котом-забиякой.
Источник: А. Азимов. Путеводитель по Шекспиру. - М., 2007.
Автор: Тимур Барский.

Re: 04 [10 из 28] dubrick September 22 2010, 14:52:58 UTC

Не читал, не помнил. Видимо, не только я.

Re: 04 [10 из 28] iceman_haifa September 22 2010, 18:06:14 UTC

Посмотрел на два первых твоих коммента - буду спорить :)

Тибальт - моя первая мысль. И показалось очень тривиальным.

Re: 04 [10 из 28] dubrick September 22 2010, 20:40:28 UTC

Я подозреваю, что имея Тибальта в активе, у меня это тоже была бы первая мысль.
Но у меня его, как оказалось, нет даже в пассиве. Настолько подробно помнить "Ромео и Джульету", которую без особого интереса когда-то прочитал в школе, несколько слишком. Я, конечно, понимаю, что "каждый интеллигентный человек" и всё такое прочее, но сдается мне, имя Тибальта - свояк. Пускай не за 50, но и не за 20 :-)

Не понял по поводу первых комментов.

Thread 15