Поздний билингвизм - сложно, но достижимо

Jun 11, 2021 15:22

Подытожила свой опыт воспитания дочки в условиях эмиграции и многоязычия - жизни в стране, где люди говорят на многих языках ( Read more... )

воспитание

Leave a comment

Comments 2

ext_5923773 December 21 2021, 15:43:24 UTC
Здравствуйте Анна,
Меня зовут Мила. Мы живём в Канаде. Здесь я родила первую дочь в январе 2006го, которую целенаправленно обучала русскому до 4х лет. Кстати, она обажала Марту с её сахаром в сердце. Спасибо за те видео, смотрели все. После неё родились ещё две дочки, через 2, потом через 4 года. Всех вводила в англоязычную среду в районе 4х лет. Дома говорим только по русски (табу). В школе кроме английского есть французский, но они его не применяют, по этому знают только слова. Сейчас старшей почти 16. Говорит, что думает чаще на русском, хотя английский тоже родной. В общем, сохранили мы русский насколько могли.

Reply

chedidaan December 24 2021, 12:12:39 UTC
@Mila Chern
Мила, как приятно! Вы нас помните столько лет!

Молодцы, это непростой процесс и тот, кто в это с умом вкладывается, тому окупается))

Кстати, мы только что издали книгу об этом. Мне кажется, она отличная "Как вырастить билингва и не сойти с ума", автор Людмила Зотова. Она уже даже стала хитом продаж в России.

https://ru.sandermoenpublishing.com/collections/new-books/products/product-10?variant=39616406716462

С рождеством, Мила!

Reply


Leave a comment

Up