Popolo 2009.04: Arashi's image

[change417]

Ah, I just realised that this article has been translated... But since I've finished it already, I thought I might as well post it :) And snoew will be using this for scanlations anyway xD So do look out for it =))

So this is from the latest Popolo Apr 09 issue - Arashi members verify whether the image/impression people have of them is true or not! (Much

Comments

[itsmysunshine]

Spamming time :D

[shokim]

Nino was so fail in this interview, which I am surprised. Becoz he seems to be the most perceptive one in Arashi, always reading situations / people correctly besides Sho.

The shop that Sho mentioned hanging Ohno's art are those that Riida goes to very often. He said he doesnt have hang his art at home but at those shops. Also in friends homes I think?

Riida doesnt listen to music or dance at home. LOL so low tension. Without Arashi, I guess he wont do anything on his own at all! o.O

Call me biased but I love the chipmunk's bit best! The one who has a listening ear and give advice, as well as a mum. *yays* He's romantic and yet doesnt know it, haiz!

And so many of them end up going to the same shops?! ==> They even share the same fashion sense! Also ♥ the Sakuraiba bond showing again in his article. ^^,

[arisu1love]

Hahahaha!! Riida won't even move at home? That's sorta a mean thing to say. But he sure does have that image!

And it sure would be weird to see Sho act romantic scenes. I think he's much too serious. If I would have to choose a scene it would be him TRYING to be romantic and failing miserably. That would suit him!

[change417]

Yep, though it's mean but I have to agree XDD Even if he is my ichiban :p *LOL*

Hahaha. You're right! If he has to act, he has to act in a fail!romantic scene XD *LOL*

[shiaohwamao]

Thanks for the translation! Interesting to know how much they know about each other XD

[oviparous]

AN-CHAAAAAAAAAAAAAAAAAAAN

I LOVE YOOOOOOOOOOOU

[change417]

<33333

Welcome, my dear ^_^

[genkitojun]

So funny, many many choice make me LOL ^^

especially aibachan with his remote ><

thank you for lovely translate ^^